dysregulation

Switch to Spanish results

Researchers found a dysregulation of the endocannabinoid system in psychosis patients.	Los investigadores encontraron una desregulación del sistema endocannabinoide en los psicóticos.
Demethylation can cause dysregulation of the transcriptional activity of the hypomethylated gene.	Esta desmetilación puede causar una desregulación de la actividad transcripcional del gen hipometilado.
Dr. Rea made the diagnosis of a toxic encephalopathy, immune dysregulation and dysautonomy.	El Dr. Rea hizo la diagnosis de una encefalopatía tóxica, desregulación y desautonomia inmunes.
It's like an immune system dysregulation.	Es como una desregulación del sistema inmune.
Studies have linked this syndrome with dysregulation of complement pathways.	En estudios, este síndrome se ha relacionado con la disrupción de vías alternativas del complemento.
The results show significant dysregulation of the sympathetic-emotional system in patients with chronic tinnitus aurium.	Los resultados muestran una significativa alteración del sistema simpatico-emocional en pacientes con tinitus aurium.
The pathogenesis of collapsing glomerulopathy involves visceral epithelial cell injury leading to cell cycle dysregulation and a proliferative phenotype.	La patogénesis involucra lesión epitelial visceral llevando a disregulación del ciclo celular y un fenotipò proliferativo.
However, the bases underlying the dysregulation of these genes in subjects with autism were unknown.	Sin embargo, las bases funcionales por los que dichos genes se desregulan en los pacientes con autismo eran desconocidas.
Patients with a history of severe cannabis use showed a larger dysregulation compared to healthy controls.	Aquellos con un historial de consumo alto de cannabis mostraron una desregulación mayor en comparación con los controles sanos.
Exacerbating the mineral dysregulation associated with these many conditions are the neurotransmitter imbalances provoked by mercury.	El desbalance mineral asociado con estas muchas condiciones es exacerbado por desbalances en los neurotransmisores provocados por el mercurio.
Studies have hypothesized that the nervous dysregulation affecting the synergy of the VLPFC-amygdala connections might cause anxiety.	Los estudios han presumido que el dysregulation nervioso que afectaba a la sinergia de las conexiones del VLPFC-amygdala pudo causar ansiedad.
However, dysregulation of immune and inflammatory processes are also thought to predispose shar-pei dogs to this disorder.	Sin embargo, la desregulación de los procesos inmunes e inflamatorias también se cree que predisponen a los perros shar-pei para este trastorno.
Damage or dysregulation of cells within the NVU (especially nerves and pericytes) can lead to ischemic strokes.	El daño o el dysregulation de células dentro del NVU (especialmente los nervios y los pericytes) puede llevar a los recorridos isquémicos.
Fibromyalgia is a chronic, widespread musculoskeletal pain disorder, which may be associated with an overall dysregulation of the central nervous system.	La fibromialgia es un trastorno por dolor crónico extendido musculoesquelético, que se puede asociar con una desregulación general del sistema nervioso central.
I do not recommend fasting if you're living with chronic stress (adrenal fatigue), or have cortisol dysregulation.	Las personas que deberían evitar el ayuno incluyen aquellos que viven con estrés crónico (fatiga suprarrenal), y los que tienen desregulación de cortisol.
The scientists observed that the defects in CPEB4 lead to the dysregulation in the expression of most of these 200 genes.	Los investigadores observan que los defectos en CPEB4 provocan que la expresión de la mayoría de estos 200 genes se desregule.
Importantly, none of the patients has experienced cytokine release syndrome, a dysregulation of the immune system that harms healthy cells.	Algo importante es que ninguno de los pacientes tuvo síndrome de liberación de citosinas, una desregulación del sistema inmunológico que daña las células sanas.
Special care should be taken with hypotensive patients or patients with known orthostatic dysregulation taking doxazosin to treat benign prostatic hyperplasia (BPH).	Deben tomarse medidas especiales cuando los pacientes hipotensos o con problemas conocidos de la regulación ortostática tomen doxazosina para tratar la hipertrofia prostática benigna (HPB).
Other categories of people that would be best served to avoid fasting include those living with chronic stress and those with cortisol dysregulation.	Las personas que deberían evitar el ayuno incluyen aquellos que viven con estrés crónico (fatiga suprarrenal), y los que tienen desregulación de cortisol.
A new disorder called disruptive mood dysregulation disorder, or DMDD, describes kids who have severe outbursts with chronic severe irritability in between.	Un nuevo trastorno llamado trastorno de desregulación (DMDD, por sus siglas en inglés) describe a los niños que tienen estallidos severos con intervalos de irritabilidad crónica severa.