dyslipidaemia

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Hypercholesterolemia still is an indication, but mainly in combination with such dyslipidaemia.	La hipercolesterolemia sigue siendo una indicación, pero sobre todo en combinación con esa dislipidemia.
Mixed dyslipidaemia characterised by hypertriglyceridaemia and/or low HDL-cholesterol.	Tratamiento de la dislipidemia Dislipidemia mixta caracterizada por hipertrigliceridemia y/o colesterol HDL bajo.
Consultation with standard guidelines for management of dyslipidaemia is recommended.	Se recomienda la consulta de guias estándar para el tratamiento de la dislipemia.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemia.	Trevaclyn se estudió en cuatro estudios principales realizados en pacientes con hipercolesterolemia o dislipidemia mixta.
Tredaptive was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemia.	Tredaptive se investigó en cuatro estudios principales realizados en pacientes con hipercolesterolemia o dislipidemia mixta.
Pelzont was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemia.	Pelzont se investigó en cuatro estudios principales realizados en pacientes con hipercolesterolemia o dislipidemia mixta.
Treatment of primary hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemia, treatment of homozygous familial hypercholesterolaemia.	Tratamiento de la hipercolesterolemia primaria o dislipemia mixta, tratamiento de la hipercolesterolemia familiar homocigótica.
We have created three sub-tracks in the dyslipidaemia track: Basic Science, Translational Research and Clinical studies.	Hemos creado tres subitinerarios dentro del itinerario de la dislipidemia: ciencia básica, investigación traslacional y estudios clínicos.
In clinical studies, REYATAZ (with or without ritonavir) has been shown to induce dyslipidaemia to a lesser extent than comparators.	En estudios clínicos, REYATAZ (con o sin ritonavir) ha demostrado que induce dislipemia en menor proporción que los comparadores.
Combination antiretroviral therapy (CART), including REYATAZ (with or without ritonavir)-based CART, is associated with dyslipidaemia.	El tratamiento antirretroviral combinado (TARC), incluyendo un régimen basado en REYATAZ (con o sin ritonavir), se ha asociado con dislipemia.
Diabetic dyslipidaemia is characterized by hypertriglyceridaemia and is considered to be a major predisposing factor for various macrovascular complications.	La dislipidemia diabética se caracteriza por la hipertrigliceridemia y se considera un importante factor de riesgo de diversas complicaciones macrovasculares.
Pharmacological interventions cover coagulation, platelet inhibition, diabetes mellitus, hypertension, weight reduction as well as dyslipidaemia.	Las intervenciones farmacológicas abarcan la coagulación, la inhibición plaquetaria, la diabetes mellitus, la hipertensión, la reducción de peso, así como también la dislipidemia.
The exact cause of the development of arteriosclerosis due to dyslipidaemia is not yet comprehensively understood.	La causa exacta de la evolución de una arteriosclerosis debido a los trastornos del metabolismo de los lípidos no ha sido todavía completamente explicada.
We present the case of a 73-year-old woman, non-smoker, with a history of hypertension, dyslipidaemia, diabetes mellitus, psoriasis and depressive disorder.	Presentamos el caso de una mujer de 73 años de edad, no fumadora, con antecedentes de hipertensión arterial, dislipidemia, diabetes mellitus, psoriasis y síndrome depresivo.
In obesity studies, subjects with reduced gene richness showed greater overall adiposity, insulin resistance and dyslipidaemia and a more pronounced inflammatory phenotype.	En estudios sobre obesidad, los sujetos con una riqueza genética reducida presentaron una mayor adiposidad global, resistencia a la insulina y dislipidemia y un fenotipo inflamatorio más pronunciado.
Hypercholesterolemia Treatment of primary hypercholesterolemia or mixed dyslipidaemia, as an adjunct to diet, when response to diet and other non-pharmacological treatments (e.g.	Hipercolesterolemia Tratamiento de la hipercolesterolemia primaria o dislipemia mixta, junto con la dieta, cuando la respuesta a la dieta y a otros tratamientos no farmacológicos (p.
Patients with combined mixed dyslipidaemia have high blood levels of 'bad' LDL cholesterol and triglycerides (a type of fat), and low levels of 'good' HDL cholesterol.	Los pacientes con dislipidemia mixta combinada presentan niveles elevados de colesterol "malo" (colesterol LDL) y triglicéridos (un tipo de grasa), y concentraciones bajas de colesterol "bueno" (colesterol HDL) en la sangre.
Hypercholesterolaemia Treatment of primary hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemia, as an adjunct to diet, when response to diet and other non-pharmacological treatments (e. g. exercise, weight reduction) is inadequate.	Hipercolesterolemia Tratamiento de la hipercolesterolemia primaria o dislipemia mixta, como adyuvante de la dieta, cuando la respuesta a la dieta y a otros tratamientos no farmacológicos (p. ej., ejercicio, disminución del peso) es inadecuada.
Weight loss induced by< Invented name > is accompanied by beneficial changes in serum lipids and glycaemic control in patients with dyslipidaemia and type 2 diabetes, respectively.	La pérdida de peso inducida por < Marca de fantasía > se acompaña de cambios beneficiosos en los lípidos séricos y en el control de la glucemia en pacientes con dislipemia y diabetes de tipo 2, respectivamente.
Hypercholesterolaemia Treatment of primary hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemia, as an adjunct to diet, when response to diet and other non-pharmacological treatments (e. g. exercise, weight reduction) is inadequate.	Hipercolesterolemia Tratamiento de la hipercolesterolemia primaria o dislipidemia mixta, como tratamiento complementario a la dieta, cuando la respuesta a la dieta y a otros tratamientos no farmacológicos (p. ej. ejercicio, reducción de peso) es inadecuada.