dynamic force

Translator
Examples

It should be a very dynamic force that should work out.	Debería ser una fuerza muy dinámica la que trabajase.
The sacred impulse is also the creative and dynamic force of transcendence.	El impulso sagrado es también la fuerza creativa y dinámica de la trascendencia.
Young people are the most active and dynamic force in society.	Los jóvenes constituyen la fuerza más activa y vigorosa de la sociedad.
Globalization can be a powerful and dynamic force for growth and development.	La mundialización puede ser una fuerza poderosa y dinámica para el crecimiento y el desarrollo.
Go into a very dynamic force.	Convertios en una fuerza muy dinámica.
Globalization should be a powerful and dynamic force for strengthening cooperation and accelerating growth and development.	La mundialización debería ser una fuerza poderosa y dinámica para fortalecer la cooperación y acelerar el crecimiento y el desarrollo.
As third fundamental element could be mentioned the dynamic force that is going to be in the life of your business.	Se podría también citar un tercer elemento fundamental que va a ser dinamizador de la vida de su negocio.
We see the liberalization of international trade under WTO rules as a powerful and dynamic force for accelerating growth and development.	Consideramos que la liberalización del comercio internacional con arreglo a las normas de la OMC es una fuerza poderosa y dinámica para acelerar el crecimiento y el desarrollo.
Such technologies were the most dynamic force behind globalization and their importance was underscored by the convening of the World Summit on the Information Society.	Esas tecnologías constituyen la fuerza más dinámica que subyace a la globalización y su importancia se ve resaltada por la convocatoria de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información.
The liberalization of international trade under the World Trade Organization (WTO) rules was a powerful and dynamic force for accelerating growth and development.	La liberalización del comercio internacional en el marco de las reglas de la OMC es una fuerza poderosa y dinámica que propicia la aceleración del crecimiento y del desarrollo.
Although globalization is a potentially dynamic force for growth and development for developing countries, it can also be a serious threat to vulnerable economies with limited capacity.	Aunque la mundialización es una fuerza que puede ser dinámica para el crecimiento y el desarrollo de los países en desarrollo, puede también ser una amenaza grave para economías vulnerables con poca capacidad.
Some say it was a balanced mandate, others that it was inadequate, but it was a mandate whose dynamic force we used to the full, and even almost exceeded.	Era un mandato equilibrado, dirán algunos, pero insuficiente, para otros; era un mandato que hemos utilizado en toda su dinámica, y casi diría que hasta el fin de su dinámica.
Women are currently the most dynamic force behind development because, as you know, two-thirds of the new jobs which it is estimated will be created over the next ten years will be filled by women.	Las mujeres son en la actualidad la fuerza más dinámica que impulsa el desarrollo, ya que, como saben, aproximadamente dos tercios de los empleos que se calcula que se crearán durante los próximos diez años serán ocupados por mujeres.
A new TNGA 2.5-liter four-cylinder Dynamic Force Engine is more fuel efficient, runs cleaner, and is more powerful than previous iterations, and excels at dissipating thermal inefficiencies.	Un nuevo motor Dynamic Force TNGA de cuatro cilindros y 2.5 litros es más energéticamente eficiente, funciona de forma más limpia y es más potente que iteraciones anteriores, y sobresale en la disipación de las ineficiencias térmicas.
The sacred heresy is a dynamic force of transcendence.	La herejía sagrada es una fuerza dinámica de trascendencia.
The Congregation, a public international body, is a dynamic force.	La Congregación, una entidad internacional, es una fuerza dinámica.
Young people are a dynamic force for good.	Los jóvenes son una fuerza dinámica para el bien.
Obama, in contrast, is a dynamic force heralding a new politics.	Obama, en contraste, es una fuerza dinámica que anuncia una nueva política.
Human thought is a dynamic force reshaping the world.	El pensamiento humano es una fuerza dinamica que remodela el mundo.
Religion was the dynamic force in human culture during this time.	La religión era la fuerza dinámica en la cultura humana durante este tiempo.