dursley

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La vida de Harry con los Dursley es como vivir en el desierto para él.	Harry's life with the Dursleys is like living in a desert to him.
La aceptación a regañadientes de los Dursley se hizo añicos un día cuando Harry ya tenía cuatro años.	This grudging acceptance by the Dursley's was destroyed, however, when Harry was four years old.
Cada personaje en Harry Potter simboliza un aspecto de nuestro propio ser, de esta manera los Dursley también viven dentro de cada buscador.	Every character in Harry Potter is an aspect of our own being, and so the Dursleys live inside every seeker, too.
Se libera de las restricciones de la casa de los Dursley y se dispone a conquistar un mundo nuevo, excitante y desconocido.	He breaks out from the constrictions of the Dursley's home, and sets out to conquer a new, big, exciting and unknown world.
Fiel a la novela, la aventura de Harry comienza en el hogar de sus tíos, los Dursley, en el número cuatro de PrivetDrive, Little Whinging.	Staying true to the novel, Harry's adventure begins at Number Four Privet Drive, Little Whinging - the home of his aunt and uncle, the Dursleys.
También está el jardín extremadamente original Assisi Garden que ofrece unas vistas espectaculares del paisaje de Wairarapa, el jardín Dursley Garden, lleno de miles de lirios, y el jardín aromático de lavandas Hauiti Lavendar Garden.	There's also the highly original Assisi Garden that features spectacular views over the Wairarapa landscape, the Dursley Garden–full of hundreds of lilies–and the fragrant Hauiti Lavendar Garden.
Harry Potter cumple 17 años, la mayoría de edad en el mundo mágico, por lo que el conjuro de protección en casa de los Dursley desaparece.	In the magical world, being 17 allows zoung witches and wizards to use their power to the best of their abilities.
También está el extremadamente original jardín Assisi Garden que ofrece unas espectaculares vistas del paisaje de Wairarapa, el jardín Dursley Garden, lleno de cientos de lirios, y el aromático jardín de lavandas Hauiti Lavendar Garden.	There's also the highly original Assisi Garden that features spectacular views over the Wairarapa landscape, the Dursley Garden–full of hundreds of lilies–and the fragrant Hauiti Lavendar Garden.