dormir

No pensaba en absoluto que durmiesen durante el día.	I didn't think they slept during the day at all.
Serían estas razones suficientes para que los eucaliptos se durmiesen en los laureles. Pero no, no se satisfacen solamente con eso.	There would be sufficient reasons for them to rest on their laurels, but the eucalypti are not satisfied.
El Almirante mandó hazer mucha honrra a los mensajeros y mandóles dar camas en que durmiesen aquella noche porque era tarde y estava la poblaçión lexos.	The Admiral ordered the messengers to be treated with great honour and given beds to sleep in that night as it was late and the village was a long way off.
En el pasado se recomendaba a las personas que sufrían de insomnio y de neuralgias de cuello y cabeza que durmiesen usando un cojín relleno de inflorescencias secas de lúpulo.	In the past, it was suggested to the insomniacs and to those suffering from neuralgia of the neck and the head, to sleep using a pillow filled with dried hop inflorescences.
Viendo que la situación podría repetirse, durante varios años la pasó sin dormir por las noches, y mantenía a sus hijos despiertos para que durmiesen durante el día y así evitaran los daños producidos por el sol.	Seeing that the situation could recur, for many years she did not sleep at night and kept her children awake so they would sleep during the day and thus avoid damage by the sun.
No pensaba en absoluto que durmiesen durante el día.	I didn't think they slept during the day at all.