durante todo

throughout

Starlite Festival en Marbella, conciertos y actividades durante todo el verano.	Starlite Festival in Marbella, concerts and activities throughout the summer.
Yosef aprendido con el Beis Halevi durante todo un año.	Yosef learned with the Beis Halevi for an entire year.
Hay muchos festivales durante todo el año y paseos organizados.	There are many festivals throughout the year and organised walks.
Un servicio integral que puede asesorarte durante todo el proceso.	A comprehensive service that can advise you throughout the process.
Barcelona y toda España está muy soleada durante todo el año.	Barcelona and all Spain is very sunny throughout the year.
Inessa era extremadamente servicial y profesional durante todo el proceso.	Inessa was extremely helpful and professional throughout the process.
Ofrece un menú generoso y gourmet durante todo el día.	It offers a generous and gourmet menu throughout the day.
Con clases y visitas a empresas durante todo el día.	With classes and visits to companies throughout the day.
Madeira tiene diferentes especies de cetáceos durante todo el año.	Madeira has different species of cetacean throughout the year.
Esta pequeña ciudad mantiene un ambiente cosmopolita durante todo el año.	This small city maintains a cosmopolitan atmosphere throughout the year.
Sonesta ofrece diversas ofertas y tarifas durante todo el año.	Sonesta offers various deals and rates throughout the year.
Esta pequeña ciudad mantiene un ambiente cosmopolita durante todo el año.	This small town maintains a cosmopolitan atmosphere throughout the year.
Porto Alegre tiene varios eventos importantes durante todo el año.	Porto Alegre has several major events throughout the year.
Como un estudiante meticuloso, que tomó notas durante todo el año.	As a student meticulous, you took notes throughout the year.
Esta fantástica oferta especial es válida durante todo el año.	This fantastic special offer is valid throughout the year.
Eso tiene que ofrecer nuestra isla durante todo el año.	That has to offer our island throughout the year.
Hay varios festivales se celebró en Logroño durante todo el año.	There are several festivals held in Logroño throughout the year.
Las temperaturas fluctúan entre 25 y 35 grados durante todo el año.	Temperatures fluctuate between 25 and 35 degrees throughout the year.
El bar ofrece una variedad de bebidas durante todo el día.	The bar offers a variety of drinks throughout the day.
Fårvang Bed and Breakfast ofrece alojamiento barato durante todo el año.	Fårvang Bed and Breakfast offers cheap accommodation throughout the year.