durante quince minutos

Popularity
500+ learners.
Aplicar directamente sobre la mancha y dejar actuar durante quince minutos.
Apply directly to the stain and leave for fifteen minutes.
Después de un masaje de cuerpo, usted debe descansar durante quince minutos.
After a body massage, you must rest for fifteen minutes.
La práctica regular, se recomienda–dos veces al día durante quince minutos.
Regular practise is recommended–twice a day for fifteen minutes.
Incluso si alguien llega un minuto tarde, le gritarán durante quince minutos.
Even if somebody's one minute late, you'll shout for fifteen minutes.
Dejamos actuar durante quince minutos y después limpiamos con abundante agua fría.
Leave on for fifteen minutes and then clean with cold water.
Añadir una pizca de yogur de soda y dejar actuar durante quince minutos.
Add a pinch of baking soda yogurt and leave for fifteen minutes.
Permanecer en contemplación durante quince minutos.
Stay in contemplation for fifteen minutes.
Leo estuvo fuera sólo durante quince minutos.
Leo was only gone for fifteen minutes.
Antes de la misa se recogía en oración durante quince minutos.
Daily Mass was preceded by fifteen minutes of recollected prayer.
Aumenta la temperatura del horno a 350oF/180oC y continúa horneando durante quince minutos más.>
Increase the oven temperature to 350oF/180oC and continue baking for 15 minutes.
Si se detuviese durante quince minutos sabríais el poder que tiene la electricidad.
It stopped for fifteen minutes and you knew the power of electricity.
Lo hicimos durante quince minutos.
We did it for 15 minutes.
Cocine a fuego lento durante quince minutos.
Simmer for fifteen minutes.
Aplícatela en el rostro, déjala actuar durante quince minutos y luego enjuágala.
Apply it to your face for fifteen minutes, then wash it away.
Aumenta la temperatura del horno a 350°F/180°C y continúa horneando durante quince minutos más.>
Increase the oven temperature to 350ºF/180ºC and continue baking for 15 minutes.
Luego, súbase a la guagua 765 con dirección a Laurentina durante quince minutos.
Board bus 765 towards Laurentina for 15 minutes.
Estáis allí durante quince minutos.
Sit there for fifteen minutes.
Cuando utilice una terapia con calor o frío, hágalo solamente durante quince minutos por vez.
When using heat or cold therapy, do this for only 15 minutes at a time.
Pero ahora, durante el día, durante quince minutos, ¿cree que podría intentarlo?
But just for right now, for the day, for 15 minutes, do you think you could try?
Si no hay movimiento en la habitación durante quince minutos, la luz se apagará nuevamente.
If there is no movement in the room for fifteen minutes, the light will be turned off again.
Word of the Day
loyal