durante los últimos dos años

¿Es ahí dónde has estado, durante los últimos dos años?
Is that where you've been for the last two years?
He estado trabajando en Suiza durante los últimos dos años.
I have been working in Switzerland for the past two years.
Llamó por varias pistas durante los últimos dos años.
He called in several leads over the last two years.
Ha estado comprando boletos de lotería durante los últimos dos años.
She's been buying lottery tickets for the past two years.
Una vez a la semana durante los últimos dos años.
Once a week for the last two years.
¿Has tenido problemas durante los últimos dos años?
Do you have any problems over the last two years?
Fue a tres países durante los últimos dos años.
He's been to three other countries in the last two years.
No habían caído lluvias estacionales durante los últimos dos años.
The seasonal rains had failed for the last two years.
He estado fingiendo ser otra persona durante los últimos dos años.
I've been pretending to be someone else for the last two years.
Ha estado sobre el terreno en Siria durante los últimos dos años.
He's been on the ground in Syria for the past two years.
La idea de esta publicación se originó durante los últimos dos años.
The idea for this publication evolved over the last two years.
Catherine French ha enviado más de 20 durante los últimos dos años.
Catherine French has submitted more than 20 over the last two years.
Parece que se acostaron cada semana durante los últimos dos años.
It seems he's had her every week for the last two years.
Hemos venido actuando durante los últimos dos años.
We have been active throughout the last two years.
Eso la ha estado perturbando durante los últimos dos años.
That's what's been troubling her this last couple of years.
Estas expulsiones deben haber sucedido durante los últimos dos años de contrato.
These suspensions must have occurred in the last two contract years.
He estado viviendo en una tienda de campaña durante los últimos dos años.
I've been living in a tent for the last two years.
Ambos países han echado de menos al otro durante los últimos dos años.
Both countries have missed each other during the last two years.
Lo he escuchado durante los últimos dos años.
I've been hearing that for the past two years now.
Sin embargo, durante los últimos dos años ha habido un espíritu diferente.
But for the last two years there has been a different spirit.
Word of the Day
relief