durante la cena

Quizás sea hora para esa charla especial durante la cena.
Maybe it's time we had that special dinner chat.
La propuesta es discutir WNBR Nudecastle 2008 durante la cena.
The proposal is to discuss WNBR Nudecastle 2008 over dinner.
Sillas cómodas para pasar una larga noche hablando durante la cena.
Comfortable chairs to spend a long evening talking over dinner.
Uso sugerido: Tome una cucharada antes o durante la cena.
Suggested Usage: Take one tablespoon before or during dinner.
Los Personajes de Disney no aparecen durante la cena bufet.
Disney Characters do not appear during the dinner buffet.
Creo que algo de música durante la cena estaría bien.
I think some music at the dinner would be nice.
Por ejemplo, la nota que llegó durante la cena.
For example, the note that arrived during dinner.
Creo que deberíamos tener estas interacciones durante la cena.
I think we should be having these interactions over dinner.
Hablen acerca de las actividades durante la cena con la familia.
Talk about the activities during dinner with the family.
¿Viste como lo halagaba a Alan durante la cena?
Did you see how he fawned over Alan at dinner?
Esto permite ver el mar durante la cena.
This allows to see the sea during dinner.
¿Recuerdas lo que hablamos durante la cena en Alanya?
Remember what we talked about over dinner in Alanya?
Espero que sepas que eso se apaga durante la cena.
I hope you know that thing goes off during dinner.
Le encantaría discutir el caso durante la cena de esta noche.
He'd love to discuss the case over dinner tonight.
Dos copas de champán y varios vasos de Poilly-Fumé durante la cena.
Two glasses of champagne and several glasses of Poilly-Fumé during dinner.
¿Por qué no has dicho ni una palabra durante la cena?
Why did you say not a word during dinner?
Oye, ya conoces las reglas... nada de hablar durante la cena.
Hey, you know the rules... no talking at dinner.
Tú y yo haremos una lista durante la cena.
You and I will draw up a list during dinner.
Nunca tenemos una buena conversación como ésta durante la cena.
We never had a good talkin' like this at dinner.
¿Por qué estás usando tu gorra durante la cena?
Why are you wearing your hat at dinner?
Word of the Day
cliff