durante el último año

Translator
Examples

Ted, no hemos usado este sillón durante el último año.	Ted, we haven't used this chair in the last year.
Aquí hay algo positivo se ha desarrollado durante el último año.	Here is something positive has developed over the last year.
Bueno, hice eso durante el último año de nuestro matrimonio.	Well, I did do that for the last year of our marriage.
Ambas líneas señalan tendencias sostenidas durante el último año.	Both lines show sustained trends during the last year.
Lo oculté en el desierto durante el último año.	I hid him in the desert for the last year.
Ha estado en River Park durante el último año y medio.	She's been at River Park for the last year and a half.
La mejor rosa cultivada en el pueblo durante el último año.	The best rose grown in the village during the past year.
Estuve durmiendo afuera durante el último año y medio.	I've been sleeping outside for the last year and a half.
No pospongas la preparación para la escuela durante el último año.	Do not postpone the preparation for school for the last year.
Siento como si hubiera estado dormida durante el último año.	I feel like I've been asleep for the last year.
GoboLinux ha evolucionado mucho durante el último año.	GoboLinux has evolved immensely during the last year.
Pero nunca lo revisó durante el último año.	But you never reviewed it over the last year.
¡Ha sido mi problema durante el último año!	It's been my problem for the last year!
Dos millones de americanos han perdido sus hogares durante el último año.	Two million Americans have lost their homes in the last year.
¿No recuerdas dónde has estado durante el último año y medio?	You don't remember where you've been for the last year and a half?
Las hemos escuchado todos los días durante el último año, Señor.	We've heard them every other day for the last year, sir.
Ha estado exiliada durante el último año y medio.	She has been in exile for the last year and a half.
He pasado casi todos los días con él durante el último año.	I've spent nearly every day with him for the past year.
Tú padre y yo hablamos durante el último año.	Your father and I talked about this last year.
He sido infiel durante el último año y medio.	I've had an affair for the last year and a half.