durante cinco días

Estuvo retenido durante cinco días sin acceso a representación legal.
He was held for five days without access to legal representation.
Adultos - 125 mg dos veces al día durante cinco días.
Adults - 125 mg two times a day for five days.
Si nos llevamos a Oum, podríamos quedarnos durante cinco días.
If we take Oum, we could stay for five days.
La ciudad respira durante cinco días un aire envidiable de alegría.
The city breathes for five days an enviable air of joy.
Curso:visita a la exposición y artes visuales (durante cinco días)
Course–tour of the exhibition + visual arts (over five days)
Se administra una vez al día durante cinco días.
It is given once a day for five days.
Para las demás infecciones se toman durante cinco días.
For the other infections, they are taken for five days.
Cada respaldo automático se mantiene durante cinco días, de forma predeterminada.
Each self-backup is kept for five days, by default.
Yo solo había estado en servicio durante cinco días.
I had only been in service for five days.
Se administra una vez al día durante cinco días.
It is given once a day for five days.
Llene el adobo y ponerlos en el refrigerador durante cinco días.
Fill the marinade and put them in the refrigerator for five days.
Yo' mantener una cantidad como garantía durante cinco días.
I'll keep an amount as security for five days.
Cinco plantas y dos piscinas llenas de obras durante cinco días.
Five floors and two pools, full of work, for five days.
Los 9 restantes, procedentes de Darfur, fueron detenidos durante cinco días.
The remaining 9, originally from Darfur, were held for 5 days.
¿Y si solo hacemos esto durante cinco días?
What if we only did this for five days?
Cuando descubrí YouTube, no trabajé durante cinco días.
When I discovered YouTube, I didn't work for five days.
Una vez, nos escondimos en un pozo durante cinco días.
Right. At one time, we hid in a well for five days.
Sé que han estado deliberando durante cinco días.
I know you've been deliberating for five days.
Estás en un campamento escolar durante cinco días, lejos de tus padres.
You are in a school camp for five days, away from your parents.
Para tratar los síntomas de la gripe: Tomar cada 12 horas durante cinco días.
To treat flu symptoms: Take every 12 hours for five days.
Word of the Day
to frighten