duplicar

to duplicate

Bien, pero duplicaré tu numero de nuevo.	Okay, but I'll just double your number again.
Muy bien, pero duplicaré tu guardia.	All right, but I'm doubling your guard.
Por favor, Whirlen, duplicaré el precio.	Please, Whirlen, I will double the price.
Bueno, si tengo que tratar con ambos, duplicaré mis demandas.	Well, if I'm dealing with the both of them, I'm doubling my demands.
Muy bien, pero duplicaré tu guardia.	All right. But I'm doubling your guard.
Lo duplicaré si te vas ahora.	I'll double it if you leave right now.
Lo que sea que te pagaron, lo duplicaré.	Whatever you're paid, I'll double it.
Te llevaré a Nueva York y duplicaré tus gastos.	I'll put you up in New York, and I'll double your per diem.
Con ustedes, duplicaré el precio.	For you, I'll double the price.
Lo que sea que le paga, lo duplicaré.	Whatever she's payin' you, I'll double it.
Lo que dije, te duplicaré la recompensa.	Exactly what I said. I'll double your bounty.
Por eso, te duplicaré el salario.	That's why I'm doubling your salary.
Lo duplicaré por el riesgo.	I'll double it because of the risk you're taking.
Le duplicaré el salario.	I'm going to double her salary.
Duplicaré lo que le paguen.	I'll double what they're paying you.
Te duplicaré el dinero.	I'll double your money.
No estoy aquí por eso, escúchame necesito que vuelvas a trabajar conmigo, haré lo que sea, duplicaré tu salario.	That's not why I'm here. I need you to come back and work. I'll do whatever you want.