duplicación

Dictionary
Examples

Él observa que era casi una duplicación en cinco años.	He notes that it was nearly a doubling in five years.
Esto facilita el intercambio o duplicación de los sistemas PAX.	This facilitates the exchange or duplication of PAX systems.
Copyright © 2002-2016 DivXLand.org. La duplicación de contenido está terminantemente prohibida.	Copyright © 2002-2016 DivXLand.org. Duplication of content is strictly prohibited.
Cada uno de estos isocromosomas constituye una duplicación y deleción simultáneas.	Each of these isochromosomes constitutes a simultaneous duplication and deletion.
Establecen la configuración RAID 1 (duplicación) para su unidad adicional.	They set RAID 1 configuration (mirroring) for their additional drive.
Con cierta duplicación, el sitio contiene enlaces a 205 páginas subordinadas.	With some duplication, the site contains links to 205 subordinate pages.
Un ejemplo de ellos es la duplicación del tiempo.	An example of them is the duplication of time.
Este tipo de duplicación de la legislación requiere una respuesta clara.	This sort of duplication in legislation requires a clear response.
Sin embargo, la duplicación también puede ser aplicada a objetos materiales distantes.	However, doubling can also be applied to distant material objects.
Es la tercera versión del software de duplicación lanzado por Squirrels.	It is the third version of mirroring software released by Squirrels.
La duplicación no se aplica para el jackpot progresivo, aunque.	The doubling doesn't apply to the progressive jackpot though.
Compartir contenidos, evitando duplicación de información, imágenes o archivos de texto.	Content sharing, avoiding duplication of information, images or text files.
El Estado no ha discutido la cuestión de duplicación.	The State has not contested the issue of duplication.
Pero la duplicación resultante no tiene que ser un hecho consumado.	But the resulting duplication doesn't have to be a fait accompli.
Preocupa a su delegación la posible duplicación de tareas.	His delegation was concerned about the possible duplication of work.
El Estado no ha disputado la cuestión de duplicación de procedimientos.	The State has not contested the issue of duplication of procedures.
Se comenzará con la duplicación de los gasoductos a 30.000 kilómetros.	It will start by doubling gas pipelines to 30,000 kilometres.
¿Cómo clasificar la duplicación sin saltear números en Excel?	How to rank duplicate without skipping numbers in Excel?
Debemos ser conscientes del posible solapamiento y duplicación de funciones.	We need to be mindful of possible overlap and duplication of functions.
Los niños que poseen un ureterocele también pueden tener una duplicación ureteral.	Children who have a ureterocele may also have ureteral duplication.