duodecimal

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El calendario egipcio pudo originalmente haber sido la base 12 = duodecimal.	The Egyptian calendar may have originally been 12 base = duodecimal.
El calendario de Sothis de Egipto pudo originalmente haber estado en duodecimal.	Egypt's Sothis calendar may have originally been in duodecimal.
¿Eres miembro de la sociedad duodecimal?	You a member of the dozenalist society?
Se obtiene así una serie de dígitos en sistema duodecimal que a su vez son codificados para su emisión.	A series of digits in duodecimal system is obtained therefore that are codified as well for their emission.
El ciclo duodecimal del calendario de los elementos chinos también prevé que Tierra es el elemento del año 2018.	The duodecimal cycle of the calendar of elements also foresees that Earth is the element of the year 2018.
Así el cambio de un calendario duodecimal de 365 días a un decimal calendario de 365 días era muy simple.	Thus the change from a duodecimal 365 day calendar to a decimal 365 day calendar was very simple.
Después de todo, tenían razón: es mucho más fácil hacer cálculos en un sistema decimal (quitando o agregando ceros) y no en un sistema, por ejemplo, duodecimal.	After all, they were right: it's easier to calculate in a decimal system (adding or subtracting zeros) than in a, for example, duodecimal system.
El sistema duodecimal tiene ciertas ventajas en comparación con el decimal, ya que diez solo puede ser dividido exactamente entre dos y cinco, mientras el doce puede ser dividido exactamente entre dos, tres, cuatro y seis.	In fact, a duodecimal system has certain advantages in comparison to the decimal one. Whereas ten can only be exactly divided by two and five, twelve can be divided exactly by two, three, four and six.
Si las perspectivas no se aprueban antes de que termine la Presidencia británica, será el presupuesto para 2006 el que sirva de base para las negociaciones del próximo presupuesto anual, mediante el uso del denominado sistema «duodecimal».	If the perspective is not adopted before the end of the British Presidency, it will be the 2006 budget that will act as the basis for negotiations on the next annual budget, using the so-called ‘duodecimal’ system.