dulce como la miel

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Cristina - Rubia viciosa dulce como la miel -	Cristina - Vicious blonde sweet as honey -
Era algo tan dulce como la miel que destila del panal.	I found them sweet as honey dripping from the comb.
Al comerlo, sentí un sabor tan dulce como la miel.	And when I ate it, it tasted as sweet as honey.
No. La Srta. Mayo es tan dulce como la miel.	Miss Mayo is as sweet as the days are long.
Y lo comí, y fue en mi boca dulce como la miel.	Then I ate it, and it was sweet as honey in my mouth.
El amor es dulce como la miel.	Love is sweet as honey.
Y a mí dulce como la miel.	To me, sweet as a peach.
Ella es dulce como la miel.	She's as sweet as honey.
Lo comí y me supo en la boca dulce como la miel.	I ate it, and it was as sweet as honey in my mouth.
Sus mensajes fueron algo que yo nunca antes había escuchado, y tan dulce como la miel.	His messages were what I had never heard before, and so sweet like honeycomb.
¡Peligro, dulce como la miel!	Danger, Sweet as Honey!
En mi boca era dulce como la miel, pero cuando lo hube comido amargó mi vientre.	When I had eaten it, my stomach was made bitter.
Donaciónes ¿Qué es tan dulce como la miel pero amarga el estómago?	What Tastes As Sweet As Honey But Turns Your Stomach Sour?
La manzana de Blanca Nieves dulce como la miel Con sus mejillas rojas, la Ambrosia es realmente buena para morder.	Snow White's apple is sweet as honey With its red cheeks, the Ambrosia is really good for biting.
Se esperaba algo amargo, y se sorprendió al ver que era tan dulce como la miel y con sabor a flores.	She was expecting something bitter, and was surprised to find it honey-sweet and tasting of flowers.
En mis labios era dulce como la miel, pero una vez que lo comí, me amargó el estómago.	In my mouth it tasted sweet as honey, but after I ate it, it was sour in my stomach.
No es absolutamente tan dulce como la miel o jarabe de arce y trae consigo un sabor encantador reminiscencia de caramelo.	It's not rather as wonderful as honey or maple syrup, and a good taste similar to caramel.
Al comerlo, su sabor era dulce como la miel, pero después que lo hubo comido, se volvió amargo en su vientre.	At first taste, it seemed sweet as honey, but after he swallowed it, his stomach turned sour.
Se afirma que el sufrimiento espiritual quema como lava volcánico y en el mismo tiempo es dulce como la miel.	It is said that spiritual suffering is burning like volcanic magma, but at the same time it is sweet like honey.
Es tan dulce como la miel la mayoría de las veces y puede picar como una abeja cuando alguien hiere su sensibilidad.	She is as sweet as honey most of the time, and she can sting like a bee when people stand on her corns.