dueño de la empresa

owner of the company

He hablado con el dueño de la empresa.	I've spoken to the owner of the company.
Después hay que poner el dueño de la empresa.	And then you add the owner of the company.
El dueño de la empresa nos permitió personalizar un poco nuestro recorrido.	The tour owner allowed us to customize our tour a little.
El dueño de la empresa, supongo.	The owner of company, I guess.
Porque es el dueño de la empresa.	Because he owns the company.
El dueño de la empresa de construcción.	The owner of the construction site.
Yo soy el dueño de la empresa ahora, entonces no lo era.	I own the company now, I didn't own it then.
El dueño de la empresa de construcción.	The owner of the construction site.
En realidad, soy dueño de la empresa.	Actually, I own the company.
¿El dueño de la empresa?	The guy who owns the company?
Mi novio es el dueño de la empresa.	My boyfriend, Mr Martin, owns the company.
El dueño de la empresa Hans-Peter Klötzli comenta el trabajo con dos empleados.	Patron Hans-Peter Klötzli goes over the technical specifications with two of his employees.
No cuando sea dueño de la empresa.	Not when I run the company.
Amano Akiko, la segunda hija del anterior dueño de la empresa, se vio inspirada por su padre.	Amano Akiko, the former owner's second daughter, was inspired by her father.
En primer lugar, que es dueño de la empresa?	First, who owns the business?
Sergio Navarro, gerente General y dueño de la empresa comentó de qué se trata este nuevo emprendimiento.	Sergio Navarro, General Manager and owner of the company said what is this new endeavor.
Este campo de actividad complementa idealmente las actividades del nuevo dueño de la empresa: Starlinger & Co.	This field of activity ideally complements the activities of the company's new owner: Starlinger & Co.
Soy dueño de la empresa.	I own the company.
¿Cómo, si nunca puso su nombre, puede ser dueño de la empresa?	How, if you never put your name on a company, do you ever even own the company?
Chisholm tuvo que contactar al dueño de la empresa directamente meses después, para finalmente obtener un cheque.	Chisholm had to contact the owner of the company directly, months later, to finally get a check.