dueño

Bueno, ahora tienen algo en común con su dueña.	Well, now they have something in common with their owner.
Pero, desgraciadamente, la dueña de mi corazón no estaba allí.	But, alas, the mistress of my heart was not there.
Cocina - un lugar, donde una mujer se siente dueña.	Kitchen - a place, where a woman feels mistress.
Su nombre es Kim, la dueña de la tienda.	His name is Kim, the owner of the store.
Ella, Sri Devi, es la dueña de saguna y nirguna.	She is the master, Sri Devi of saguna and nirguna.
La frustración no debe ser la dueña de tu vida.	Frustration is not to be the master of your life.
Ahora, eres dueña de una compañía que ayudé a construir.	Now, you own a company that I helped to build.
¿Creéis que la reina es dueña de sus sentimientos?	Do you think the queen is mistress of her feelings?
¿Crees que la Reina sea dueña de sus sentimientos?	Do you think the Queen is mistress of her feelings?
Jennifer López es la dueña de la figura tipo - pera.	Jennifer Lopez is the owner of the figure type - pear.
Carla con nuestro amiga y compañera, Jantien, dueña de la Merlijn.	Carla with our friend and partner, Jantien, owner of the Merlijn.
Solo por un día o dos hasta que la dueña vuelva.	Just for a day or two until the owner gets back.
Por eso la dueña vive en su propio remolque ahora.	That's why the owner lives in her own Airstream now.
Dicen que la dueña hace el mejor trabajo aquí.	They say the owner does the best job here.
Gracias, pero la dueña se entromete en mi vida privada.	Thank you... but the owner interferes with my private things.
PAULA, la dueña, es muy amable. Tuvimos una calurosa bienvenida.	PAULA, the owner, is very kind. We had a warm welcome.
Yo era vegetariano y era la dueña de su vida.	I was a vegetarian and was the mistress of his life.
La dueña de casa es una señora muy amable.	The owner of the house is a very nice woman.
La dueña desalojó a Sheila ya su familia poco después.	The owner evicted Sheila and her family soon afterwards.
¿Creéis que la reina es dueña de sus sentimientos?	Do you think the Queen is mistress of her feelings?