duchy

Each kingdom or duchy tried to expand their holdings by war.
Cada reino o ducado intentaron ampliar sus explotaciones por la guerra.
What about a small duchy of your own?
¿Qué hay de un pequeño ducado de tu propiedad?
During Frankish rule it was annexed to the duchy of Naxos.
Durante los años francos fue adjuntada al ducado de Naxos.
It belonged to the duchy of Arcos.
Perteneció al ducado de Arcos.
In 1793 three Jesuits came to his duchy to open a Jesuit community.
En 1793 llegaban tres jesuitas a su ducado para abrir una comunidad.
The lands around Rouen became the core of the later duchy of Normandy.
Las tierras alrededor de Ruan fueron el núcleo del posterior ducado de Normandía.
You want to buy my duchy with the same ducats I paid your father?
¿Quieres comprar mi ducado con los mismos ducados que le pagué a tu padre?
On the upper floor of the tower was a duchy office, lower court.
En el piso superior de la torre era una oficina ducado, tribunal de primera instancia.
He turned Normandy into a powerful duchy, which was independent of the Kingdom of France.
Hizo que Normandía fuera un poderoso ducado independiente del Reino de Francia.
During Frankish rule, it was part of the Naxos duchy under Markos Sanoudos.
Durante la dominación franca, la isla era parte del ducado de Naxos bajo Marco Sanudos.
It attained autonomy in 763 and later became the capital of a Byzantine duchy.
Alcanza su autonomía (763) y se transforma en la capital de un ducado bizantino.
Sorrento I built a castle on the hill to defend a duchy by the barbarian invasions.
Sorrento he construido un castillo en la colina para defender un ducado de las invasiones bárbaras.
Unwind in the fitness room or explore the attractions of the capital of the grand duchy.
Relájate en el gimnasio o explora las atracciones de la capital del Gran Ducado.
It was transferred to the condado de Cabra in 1466, and shortly after the duchy of Sessa.
Pasó a depender del condado de Cabra en 1466, y poco después al ducado de Sessa.
Thus, the majority ideas of a duchy are logically those found in its library.
Así que la mayoría de las ideas de un ducado son lógicamente las que están en la biblioteca.
In 1793 Felipe V gives the title to duchy and gave it to the House of Medinaceli.
En 1793 Felipe V eleva el título a ducado y lo otorga a la Casa de Medinaceli.
The small grand duchy surprises holidaymakers with at lot of variety.
El Gran Ducado es un pequeño país que sorprende a los viajeros con una gran diversidad.
Visit the wonderful town of Uzes, the first duchy in France, set in the Garrigues countryside.
Visita la maravillosa ciudad de Uzès, el primer ducado de Francia, situada en la campiña de Garrigues.
Conquered by Charlemagne in 774, Florence became part of the duchy of Tuscany, with Lucca as capital.
Conquistada por Carlomagno en el 774, Florencia entró a formar parte del ducado de Toscana, con Lucca como capital.
The capital of the Austrian duchy of Tyrol since 1420, Innsbruck is peppered with monuments to its history.
La capital del ducado austríaco de Tirol desde 1420, Innsbruck, está salpicada de monumentos a su historia.
Other Dictionaries
Explore the meaning of duchy in our family of products.
Word of the Day
spiderweb