dropped off

Look, the cab dropped off Vector in front of this building.
Mira, el taxi dejó a Vector delante de este edificio.
The one your girlfriend dropped off for you this morning.
El uno su novia dejó para usted esta mañana.
More or less dropped off the map 5 months ago.
Hace más o menos 5 meses que desapareció del mapa.
Says here they dropped off the map ten years ago.
Dice aquí que dejaron el proyecto hace diez años.
But then he dropped off the face of the Earth and...
Pero luego él desapareció de la faz de la Tierra y...
Well, just come back when you've dropped off the lady, right?
Bueno, pero vuelve cuando hayas dejado a la dama, ¿sí?
She was dropped off by her father in an extremely cold manner.
Fue dejada por su padre en una extremada manera fría.
Earlier, the Charity High1 Resort Open also dropped off the calendar.
Más temprano, la Caridad High1 Resort abierta también dejó el calendario.
But the guy dropped off the grid a few years ago.
Pero el tipo desapareció del mapa hace unos años.
Even though national tourism grew, international travelers dropped off.
Aunque el turismo nacional creció, los turistas internacionales descendieron.
Mortimer just dropped off the face of the earth.
Mortimer simplemente desapareció de la faz de la tierra.
Says here they dropped off the map ten years ago.
Dice aquí que dejaron el proyecto hace diez años.
I just dropped off some reading material for the women.
Solo dejé algún material de lectura para las mujeres.
Baby, that's the rental car they dropped off this morning.
Mira, ese es el coche de alquiler que han traído esta mañana.
Or they got dropped off someplace on this world.
O han salido en algún lugar de este mundo.
Well, they're going to get dropped off at the DNA lab.
Bueno, lo van a conseguir lo dejó en el laboratorio de ADN.
You will be picked up and dropped off there after the tour.
Será recogido y dejado allí después de la gira.
They were both dropped off in the middle of New York at noon.
Ambos fueron dejados en el centro de New York al mediodía.
After that, he dropped off the map completely.
Después de eso, él desapareció completamente del mapa.
Mandy mention why she wanted to get dropped off at the park?
¿Mandy mencionó por qué quería que la dejases en el parque?
Word of the Day
sickly sweet