driver's seat

Dictionary
Examples

Puts you back in the driver's seat on Folsom Foods.	Te vuelve a poner al mando en Folsom Foods.
The community must be in the driver's seat.	La comunidad debe estar en el sillín.
The driver's seat is adjusted as follows:	El asiento del conductor se regulará del siguiente modo:
And the driver's seat is also adjustable in different directions.	Y el asiento del conductor también es ajustable en diferentes direcciones.
Well, the only void is in the driver's seat.	Bien, el único vacío está en el asiento del conductor.
We found evidence of blood on the driver's seat.	Hemos encontrado restos de sangre en el asiento del conductor.
You don't get back in the driver's seat that easy.	No volver en el asiento del conductor, así de fácil.
These five tips will put you in the driver's seat—Immediately.	Estas cinco extremidades te pondrán en el asiento-Inmediato del conductor.
Rhys sits in the driver's seat with the door open.	Rhys sentado en el asiento del piloto con la puerta abierta.
Look, you boys are sitting in the driver's seat.	Mira, ustedes están sentados en el asiento del conductor.
Our logical left brain usually takes the driver's seat.	Nuestro cerebro izquierdo lógico toma generalmente el asiento del conductor.
You are in the driver's seat of your experiences.	Usted está en el asiente del conductor de sus experiencias.
Then I insist you stay in the driver's seat.	Entonces insisto que se quede en el asiento del conductor.
Now it's her time to be in the driver's seat.	Ahora es su turno para estar en el asiento del conductor.
Fig.1 Side airbags: Location in driver's seat (example)	Fig.1 Airbags laterales: Ubicación en el asiento del conductor (ejemplo)
We just put Sir Isaac Newton in the driver's seat.	Acabamos de poner a Sir Isaac Newton en el asiento del piloto.
The driver's seat was pushed back six feet.	El asiento del conductor estaba echado hacia atrás seis pies.
Feelings do not do very well in the driver's seat.	Los sentimientos no lo hacen muy bien en el asiento del conductor.
But I'm in the driver's seat this time.	Pero estoy en el asiento del chofer esta vez.
Even if it wasn't from the driver's seat.	Incluso si no era desde el asiento del conductor.