drill core

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The logging of drill core is one of the most important aspects of mineral exploration.	Nuestros Servicíos El logueo de sondajes es uno de los aspectos más importantes de la exploración de minerales.
Corescan provide a turn-key drill core scanning, processing and interpretation service, using specialist geoscientists and the latest hyperspectral scanning technology.	Corescan proporciona un servicio de análisis, procesamiento e interpretación de sondajes llave en mano, utilizando geocientíficos especialistas y la última tecnología de escaneo hiperespectral.
Composites of drill core from the main mineralization types from the Ccalla and Azulccacca zones were subjected to preliminary metallurgical testing of leaching, flotation and comminution testwork.	Los compositos de los testigos de perforación relacionados con los principales tipos de mineralización de las zonas de Calla y Azzulccaca fueron sujetos a pruebas metalúrgicas preliminares de leaching, flotación y chancado.
Corescan's Hyperspectral Core Imager Mark III (HCI-3) integrates reflectance spectroscopy, visual imagery and 3D laser profiling to map the mineralogy and geochemistry of drill core, rock chips and other geological samples.	El sistema Hyperspectral Core Imager Mark III (HCI-3) de Corescan integra espectoscopia de reflectancia, imágenes visuales y perfiles de láser en 3D para mapear la mineralogía y la geoquímica de sondajes, fragmentos de rocas y otras muestras geológicas.
Corescan Corescan is a global services company specialising in the hyperspectral scanning, processing and analysis of drill core, rock chips and other geological samples for the mining, oil and gas, and geotechnical industries.	Inicio / Corescan Corescan es una empresa de servicios globales especializada en escaneo hiperespectral, procesamiento y análisis de sondajes, astillas de roca y otras muestras geológicas para las industrias minera, de petróleo y gas y geotécnica.
Corescan Pty Ltd is a global services company specialising in the scanning, analysis and interpretation of drill core, rock chips and other geological samples for the mining, oil and gas, geothermal and geotechnical industries.	Coreshed Corporación Corescan es una compañía de servicios globales especializada en escaneo hiperespectral, procesamiento y análisis de sondajes, fragmentos de rocas y otras muestras geológicas para la minería, petróleo y gas, e industrias geotérmicas y geotécnicas.
Panoro has completed an inventory of all drill core and assets at the project site.	Panoro ha completado un inventario de todos los testigos perforados y los activos en el proyecto.
Among other things in the briefcase, we found a drill core sample from an exploratory oil dig.	Entre otras cosas en el maletín, hemos encontrado una muestra de perforación de una planta petrolífera.
All drill core is processed on site, following which the samples are submitted to the ALS laboratory in Lima, Peru for analysis.	Todos los testigos están siendo procesados en el proyecto y de ahí enviados a los laboratorios ALS de Lima, Peru para sus análisis.
As with many projects, geologists' interpretations of drill core vary and logging data is often inconsistent through different generations.	Como en muchos proyectos, las interpretaciones de los geólogos sobre el núcleo de perforación varían y los datos de registro a menudo son inconsistentes a lo largo de diferentes generaciones.
The resource estimate update will begin after the company has re-logged all drill core samples and verified the QA/QC protocols from the 2010 drill program.	La actualización de recursos va a comenzar después de que la compañía haya re-logueado todos los testigos y verificado los protocolos QA/QC desde el programa de perforación del 2010.
To facilitate this work, the geology team needed a way to incorporate diamond drill core photos that illustrate lithology, alteration and the various styles of mineralisation alongside the geological data within Maptek Vulcan.	Para facilitar este trabajo, el equipo de geología necesitaba una forma de incorporar fotos de núcleos de perforación diamantina que ilustraran la litología, alteración y los diversos estilos de la mineralización junto con los datos geológicos dentro de Maptek Vulcan.
More weight is given to face sections as quality assessment is performed on a surface larger than the drill core and therefore better approaches the actual quality in that location.	Se otorga más peso a las secciones de los frentes, ya que la evaluación de la calidad se realiza en una superficie más grande que el núcleo de perforación y, por lo tanto, se acerca mejor a la calidad real en dicha ubicación.
Drill core samples were prepared and assayed by the following independent laboratories: Acme Analytical Laboratories, at their facilities in Mendoza, Argentina and Santiago, Chile as well as by ALS Minerals, located in Mendoza, Argentina and La Serena, Chile.	Las muestras de testigos fueron preparadas y analizadas por los siguientes laboratorios independientes: en las sucursales de Acme Analytical Laboratories en Mendoza, Argentina y Santiago, Chile, como así también por ALS Minerals, en Mendoza, Argentina y La Serena, Chile.