driblar

to dribble

Interpretación: A4 ha cometido una violación por hacer un nuevo drible.	Interpretation: A4 has committed a violation for making a new dribble.
Se refiere en baloncesto al drible, pase o recepción del balón.	Refers in basketball to dribbling, passing, or receiving the ball.
En un drible, lo que debe ocurrir muy rápidamente.	On a dribble, that will happen pretty quickly.
El jugador ha cometido una violación por haber realizado un nuevo drible.	The player has committed a violation for making a new dribble.
Escuchar Desafío de fútbol drible juegos relacionados y actualizaciones.	Play Soccer Dribble Challenge related games and updates.
Practica el drible cruzado con un balón de baloncesto.	Practice your crossover dribble with a basketball.
Desafío de fútbol drible, el juego libre Deporte juegos en línea.	Soccer Dribble Challenge, play free Sport games online.
Un drible de baja altura utilizado cuando el dribleador está marcado de cerca.	A low dribble used when the dribbler is closely guarded.
Cerca de la línea de tiros libres, se frena legalmente y termina su drible.	Near the free-throw line, the player stops legally and ends his dribble.
Robo del balón desde el drible; 2.	Stealing from the dribble; 2.
El drible no existía.	The dribble did not exist.
Esto se llama drible.	This is called dribbling.
Mientras continúa el drible, el jugador pisa con un pie en el campo de ataque.	While continuing to dribble, the player steps with one foot into the front court.
Interpretación de la Regla: El jugador ha cometido una violación por haber realizado un nuevo drible.	Rule Interpretation= The player has committed a violation for making a new dribble.
Ningún pie puede ser levantado, antes que el balón haya salido de las manos, para iniciar un drible.	Neither foot may be lifted, before the ball is released, to start a dribble.
La acción descripta, si éste es su primer movimiento con el balón podría no ser un doble drible.	The described action, if it is his first movement with the ball would not be a double dribble.
Brevemente, cuando se está comenzando un drible, se debe liberar el balón antes de elevar el pie pivote.	Briefly, when starting a dribble, you must release the ball before lifting your pivot foot.
A1 está dribleando y se cae, pero mantiene su drible, esto una violación de pasos?	A1 is dribbling and falls down, but maintains his dribble throughout, is this traveling?
A7 drible una vez (el bote del pivote), trata de fintear a su defensor, lo logra y convierte.	A7 dribbles a bit (dribble of a center), tries to shake his defender, succeeds and scores.
No os importa que drible, ¿no?	Hope you don't mind if I dribble.