dreaded

Acne has always been a dreaded occurrence in our life.	El acné ha sido siempre una ocurrencia temida en nuestra vida.
One of the most dreaded effects of acne is scarring.	Uno de los efectos más temidos del acné es la cicatrización.
Suddenly you hear the dreaded buzz of the alarm clock.	Repentinamente oyes el temido zumbido de la alarma del despertador.
Those are perhaps the most dreaded words a patient could hear.	Esas son quizá las palabras más temidas un paciente podía oír.
Suddenly you hear the dreaded buzz of the alarm clock.	Repentinamente oyes el temido sonido de la alarma del reloj.
It was the inevitable answer, but the same one he dreaded.	Era la respuesta inevitable, pero la misma que él temía.
This is probably the category most dreaded by gluten-free people.	Esta es probablemente la categoría más temida por la gente sin gluten.
And now, the day I've dreaded is here.	Y ahora, el día que he temido está aquí.
It's the dreaded moment, to move on to serious matters.	Es el momento temido, para seguir adelante a asuntos importantes.
The skin becomes thinner and stretchable, the dreaded dimples emerge.	La piel se vuelve más delgado y elástico, los hoyuelos temidas emergen.
Everyone dreaded the call because the procedure involved serious risks.	Todos temían la llamada telefónica porque el procedimiento implicaba riesgos graves.
In this case, it is the dreaded mark of slugs and snails.	En este caso, son las temidas marcas de babosas y caracoles.
Once again the dreaded tax season is here.	Una vez más, la temida temporada de impuestos está aquí.
For that reason, it can be a little dreaded.	Por esa razón, puede ser un tanto temida.
I dreaded the prospect of guiding him week after week.	Me aterraba la perspectiva de guiarlo semana tras semana.
Yes, we are talking about the dreaded break up.	Sí, estamos hablando de la ruptura hasta temido.
The dreaded vet visit, and Barkley will be whimpering all the way.	La visita veterinario temido, y Barkley se lloriqueando todo el camino.
All my life I've awaited your coming and dreaded it.	Toda mi vida he esperado y temido tu llegada.
It is less likely to cause the dreaded Tren Cough.	Es menos probable causar la temida tos Tren.
Soldiers of the ancient Macedonian Kingdom were dreaded warriors.	Los soldados del antiguo reino de Macedonia eran guerreros temibles.