dramatic monologues

Translator
Examples

Like Browning and Tennyson, Swinburne employs dramatic monologues in which historically reconstructed characters serve as Emersonian representative men.	Igual que Browning y Tennyson, Swinburne emplea monólogos dramáticos en los que personajes históricamente reconstruidos funcionan como hombres representativos emersonianos.
Most generally, Tennyson manages to do this by making the poem one of the most impassioned and self-absorbed of dramatic monologues.	Tennyson lo consigue hacer haciendo del poema uno de los más apasionados y auto-absorbentes monólogos dramáticos.
What happened so that secondary school students can now read—and understand—Browning (or at least the shorter dramatic monologues)?	¿Qué ha ocurrido para que los estudiantes de secundaria puedan ahora leer — y comprender — a Browning (o por lo menos los monólogos dramáticos más breves)?
In revising the poem, Barrett made the opening more like a dramatic monologue—one of the many Victorian dramatic monologues, including her own, that portray dying, solitary speakers.	Al revisar el poema, Barrett escribió el comienzo como un monólogo dramático - uno de los muchos monólogos dramáticos victorianos, incluido el suyo, que retratan a los oradores solitarios y moribundos.
If this statement doesn't seem obvious, go back to those two famous Browning dramatic monologues and take note of the point at which you first realized you could not trust the speakers.	Si esta aclaración no parece evidente, sería conveniente revisar dos de los famosos monólogos dramáticos de Browning y tomar nota del momento en el que uno se da cuenta de que no puede confiar en los hablantes.
Patmore, who was well acquainted with many of the major literary and artistic figures of the time, including Ruskin, Browning, and Carlyle, was famous in his own day for the much-misunderstood series of dramatic monologues entitled The Angel in the House.	Patmore, que conoca a las principales figuras artsticas y literarias de la época, como Ruskin, Browning y Carlyle, era famoso por una serie de monólogos dramticos a menudo malentendida, The Angel in the House.