drag

arrastrar

la lata

Switch to Spanish results

Zack watches as Eko drags Emma out of the ocean.	Zack mira como Eko lleva a Emma fuera del océano.
Well, that's what happens when a case drags on.	Bueno, eso es lo que sucede cuando un caso se prolonga.
But all the time, this world drags me to the worse.	Pero todo el tiempo, este mundo me arrastra a lo peor.
She drags Carrie along, who scoffs at the whole thing.	Ella arrastra Carrie adelante, que los scoffs en la cosa entera.
The user drags the indicator to set the value.	El usuario arrastra el indicador para definir el valor.
As a rule, it drags in tow another farmer.	Como regla general, se arrastra a cuestas otro agricultor.
She drags the dagger up and down his face again.	Ella rueda su daga arriba y abajo de la cara nuevamente.
Every day this drags on, it's millions out of your pocket.	Cada día que esto sigue adelante, son millones fuera de tu bolsillo.
That's what happens when a case drags on.	Es lo que pasa cuando un caso se alarga.
The spider drags her dinner home, but something's wrong.	La araña arrastra su cena a la casa, pero algo anda mal.
Everyone drags his own carcass to market, so be careful.	Todo el mundo arrastra su carcasa al mercado, así que ten cuidado.
The war drags on and western casualties are mounting.	La guerra se prolonga y las bajas occidentales se acumulan.
The horse drags me, and that's it.	El caballo me arrastra, y eso es todo.
Great girl Dora drags him into the world of adventure.	Gran Dora chica se lo lleva en el mundo de la aventura.
No one drags his wife along in the martial arts world.	Nadie arrastra a su mujer en el mundo de las artes marciales.
Every day this drags on, it's millions out of your pocket.	Cada día que esto sigue adelante, son millones fuera de tu bolsillo.
Belovéd Children, pray for this World which drags itself asunder.	Amados Hijos, orad por este Mundo que se arrastra hasta hacerse pedazos.
Certainly, the example drags, more than the abstract of the principle consideration.	Ciertamente, el ejemplo arrastra, más que el extracto del principio consideración.
Well, he tries to, and then he just drags me by the leg.	Bueno, lo intenta, y entonces me arrastra de la pierna.
If the user drags the indicator point, the value changes.	Si el usuario modifica manualmente el valor, el valor cambia.