dragnet

Dictionary
Examples

At this very moment, Control has a dragnet out for me.	En este momento, CONTROL hace un operativo para atraparme.
Together we'd go to the beach to see a dragnet fisherman.	Íbamos juntas a la playa a ver a los pescadores.
Well, there's no such thing as a perfect dragnet.	No existe algo así como una red de detección perfecta.
The full scope of the wide dragnet is unclear.	El alcance de las redadas no está del todo claro.
That principle must be applied to deep-sea dragnet fishing.	Este principio debe aplicarse en la pesca de arrastre de fondo.
Our Lord said here that the Kingdom of Heaven is like a dragnet.	Nuestro Señor dijo que el Reino de los Cielos es como una red.
There is a dragnet across the city at this hour	En este momento hay un dispositivo policial de búsqueda en la ciudad.
Chertoff has set a well-coordinated and unremitting immigrant dragnet in motion.	Chertoff ha puesto en movimiento una red para inmigrantes bien coordinada e incansable.
In this parable, a dragnet scoops up all sorts of fish, both good and bad.	En esta parábola, una red recoge todo tipo de peces, buenos y malos.
Throw a dragnet around the city.	Haga una redada en la ciudad.
In Chicago a sweeping dragnet crammed the jails with thousands of revolutionaries and strikers.	En Chicago, una operación rastrillo llenó las cárceles de miles de revolucionarios y huelguistas.
He drew them in with his dragnet, and gathered them into his netting.	Él los sacó con sus mallas, y lo habían depositado en su red.
Police laid a dragnet in the area, but it had not found the car.	La policía inició una operación de captura en la zona, pero no encontró el coche.
Furthermore, Templars in other countries, most notably Britain, were able to escape the dragnet.	Además, los Templarios en otros países, más notablemente en Gran Bretaña, pudieron escapar de la redada.
He said that the Kingdom of Heaven is like a dragnet cast into the sea.	Él dijo que el Reino de los Cielos es como una red que se echa al mar.
So I summoned Conseil, who brought me a small, light dragnet similar to those used in oyster fishing.	Llamé, pues, a Conseil, quien me trajo una draga ligera, muy parecida a las usadas para pescar ostras.
In any case, it appears that as the dragnet closes in, bankers have started falling off buildings again.	En cualquier caso, parece que a medida que la red se cierra, los banqueros han comenzado a caer de los edificios de nuevo.
Those who had averted the dragnet and remained generally scoffed at the idea of celebrating anything, much less a Passover.	Los que se habían librado de la redada y se quedaron generalmente se burlaban de la idea de celebrar algo, mucho menos una Pascua.
The dragnet here also came on the heels of raids in three Minnesota cities: Willmar, Worthington, and Minneapolis.	Los operativos fueron realizados poco después de las redadas realizadas recientemente en otras localidades de Minnesota, como en Willmar, Worthington y Minneapolis.
The dragnet is now closing in on Bill Clinton and the Clinton Foundation, Pentagon and agency sources say.	Fuentes del Pentágon y de las agencias dicen que la red barredera se está cerrando sobre Bill Clinton y la Fundación Clinton ahora.