dragar

Hemos podido recolectar más de 40 muestras en 5 dragas.	We have managed to collect more than 40 samples in 5 dredges.
Hemos realizado algunos transectos de ROV y dos dragas.	We have conducted some ROV transects and two dredges.
Las dragas aseguraban una producción aurífera mensual de US$ 40.000.	The dredges ensured a monthly gold production of $40,000.
Otros dragas echaron el material dinamitado por el canal.	Other dredges cast the dynamited material out of the canal.
Se usan dragas flotantes para minar los depósitos aluviales.	Floating dredges are used to mine alluvial deposits.
Los productos incluyen buggies, excavadoras y dragas.	Products include buggies, excavators and draglines.
Backus escribe: Para votar más fuerte que las dragas de voz!	Backus writes: To vote louder than the voice dredgers!
Proporciona servicios de dragado, consultoría, dragas personalizados.	Provides dredging services, consulting, custom dredges.
Poseidón ofrece nueva & barcazas seccionales portátil utilizado para flotar grúas, dragas & excavadoras.	Poseidon provides new & used portable sectional barges to float cranes, dredges & excavators.
Observaremos las imponentes y antiguas dragas que aún están inmersas en el Río.	You will observe the majestic and ancient dredges are still immersed in the River.
Constato que ya están trabajando las primeras dragas remolcadas.	I see that the first towed hopper dredges are now at work.
Supervisan y coordinan actividades de la tripulación a bordo de buques, barcos, lanchas o dragas.	Supervise and coordinate activities of crew aboard ships, boats, barges, or dredges.
La existencia ilegal de dragas extractoras de oro también contamina las aguas con desechos, principalmente mercurio.	Illegalgold dredges also contaminate the water with their waste, especially mercury.
Anterior Backus escribe: Para votar más fuerte que las dragas de voz!	Tweet Previous Backus writes: To vote louder than the voice dredgers!
SingaNor A / S; barcazas de división, dragas, remolcadores, embarcaciones de derrames de petróleo, y agarres.	SingaNor A/S; split barges, dredgers, tugs, oil spill vessels, and grabs.
Poseidon Barge Ltd. provides new & barcazas seccionales portátil utilizado para flotar grúas, dragas & excavadoras.	Poseidon BargeLtd.provides new & used portable sectional barges to float cranes, dredges & excavators.
Pero por ahora es una mezcla agradable de monitoreo bajo el agua con el ROV y dragas.	But for now it's a nice mixture of underwater monitoring with the ROV and grabs.
Compra y venta de usados de construcción de carreteras, movimiento de tierras, minería, grúas y dragas.	Buys and sells used road building, earthmoving, mining, cranes and draglines.
Para ello se emplearán dragas y redes tipo bongo en colaboración con universidades de los Estados Unidos.	Dredges and bongo-type nets will be used in collaboration with universities from the United States.
En las dragas hemos podido ver ofiuras, erizos e incluso un ratón de mar (Aphrodita aculeata).	In the grabs we found lots of brittle stars, sea urchins and even a sea mouse (Aphrodita aculeata).