dragado

Dictionary
Examples

Uruguay licita nuevo muelle y dragado en puerto de Montevideo.	Uruguay bids new wharf and dredging in the port of Montevideo.
Utilizar material dragado para crear, mantener y restaurar ciénegas.	Use dredged material to create, maintain and restore marshes.
El dragado comenzó a principios de 2007 y continuará hasta 2008.	The dredging began in early 2007 and will continue until 2008.
Proyectos de dragado adaptados a las directrices vigentes (MAGRAMA y CEDEX).	Dredging projects adapted to prevailing guidelines (MAGRAMA and CEDEX).
Se han utilizado en las operaciones de dragado manuales o hidráulicos.	They have been used in manual or hydraulic dredging operations.
Otros segmentos, operaciones de dragado, de vías navegables y puertos.	Other segments, dredging operations, for navigable channels and ports.
Bomba de dragado sumergible vertical 2. alta eficiencia y fácil mantenimiento 3.	Vertical submersible dredge pump 2. high efficiency and easy maintenance 3.
Este Capítulo cubre la contratación pública de servicios de dragado.	This Chapter covers the procurements of dredging services.
Organizar una estación de dragado, que es 3 cuencos poco profundos.	Arrange a dredging station which is 3 shallow bowls.
Otros segmentos, operaciones de dragado, de vías navegables y puertos.	Other segments: dredging operations on navigable channels and ports.
Entre eso, está el dragado de los ríos.	Among that, is the dredging of rivers.
Organizar una estación de dragado, que es 3 cuencos poco profundos.	Directions Arrange a dredging station which is 3 shallow bowls.
Mi segunda observación se refiere a la flota de dragado.	My second point concerns the dredger fleet.
La llegada de IKEA en el pueblo de dragado fue nada fácil.	The arrival of IKEA in the dredging village was far from easy.
La isla de Willingdon Esta isla fue creado artificialmente con limos dragado.	Willingdon Island This Island was artificially created with dredged silts.
Además, el dragado del canal de acceso a 14,5 metros en marea baja.	Also, the dredging of the access canal to 14.5 metres at low tide.
El artículo 11, apartado 2, se aplica también al dragado.	Article 11(2) also applies to dredging.
SIC 1629 Construcciones Pesadas, No Clasificadas en Otra Parte (limitado a dragado marino)	SIC 1629 Heavy Construction, Not Elsewhere Classified (limited to marine dredging)
En todas partes fue dragado, hacer y hacer.	Everywhere was dredged, done and done.
El dragado comenzó a principios de 2007.	The dredging began in early 2007.