- Examples
Election is set within the context of a doxology (Rom. | La elección está puesta en el contexto de un doxología (Rom. |
Perseverance is simply the doxology to preservation. | La perseverancia es simplemente la doxología a la preservación. |
I don't care if you wrote the doxology. | No me importa si escribiste la Biblia. |
Heaven and earth offer one prayer, one feast, one doxology. | El cielo y la tierra ofrecen una plegaria, una fiesta, una glorificación. |
Our response is doxology, or praise. | Nuestra respuesta es la doxología o alabanza. |
Some consider that the fourth doxology was always a part of Ps. cvi (cv) (cf. | Algunos consideran que la doxología cuarto fue siempre una parte de Ps. cvi (cv) (cf. |
Like the previous Sunday, Fr. Eduardo Machado also did the doxology in Hindi. | Como el domingo anterior, el P. Eduardo Machado también hizo la doxología en hindi. |
It consists of three parts,—the preface, the petitions, and the doxology, or conclusion. | Consiste de tres partes: el prefacio, las peticiones y la conclusión o alabanza. |
This is the Divine doxology expressed by the Saints' Icons. | Y precisamente esta glorificación es la que expresan los Iconos de los Santos. |
The seventh is followed by the longer doxology that concludes a series of collects. | La séptima colecta es seguida por una doxología más larga que concluye la serie. |
It is divided into an address, seven petitions, or seven requests, and a doxology. | Ella se divide en tres partes: invocación, siete peticiones o ruegos y glorificación. |
Guided by the bishop the audience intoned a slow, soft hymn, a mystic doxology. | Entonó la concurrencia, guiada por el obispo, un himno lento y suave, la Doxología mística. |
This is good, the sense of the doxology of the Eucharistic Prayer, a sort of summit of the mass. | Es precisamente el sentido de la doxología de la Oración Eucarística, suerte de cumbre de la Misa. |
In current practice, the Trinitarian doxology is followed by a brief concluding prayer which varies according to local custom. | Habitualmente, en el rezo del Rosario, después de la doxología trinitaria sigue una jaculatoria, que varía según las costumbres. |
The people complete the prayer with a doxology that expresses expectancy that the Lord will fulfill his promise to be glorified in us. | El pueblo completa la oración con una doxología, que expresa la expectativa de que el Señor cumplirá su promesa de ser glorificado en nosotros. |
There is nothing worthy of praise found among men, yet this writer concludes, as we shall see, with a triumphant doxology of praise. | No hay nada digno de alabanza en los hombres, sin embargo el autor concluye, ya lo veremos, con una triunfante doxología de alabanza. |
A common duty is to give the congregation cues when to bow during the doxology, to read from Scripture, and to call general prayers, etc. | Un deber común es dar las claves de la congregación cuando a inclinarse durante la doxología, a leer las Escrituras, y para llamar a la oración en general. |
But you can regard this passage as a recapitulation of Romans 9, 10 and 11, a section which itself ends in a doxology similar to today's verses. | Mas sin embargo, usted puede considerar este pasaje como una recapitulación de Romanos 9, 10 y 11, una sección que se termina en una doxología similar a los versos de hoy. |
Note this comment from one of my students after I explained why the doxology in the Lord's Prayer is missing from most modern translations. | Tenga en cuenta este comentario de una de mis alumnas cuando expliqué por qué la doxología de la Oración del Señor no se encuentra en la mayoría de las traducciones modernas. |
And we believe that St Gregory the Theologian would have supported this doxology of thanksgiving because the sacred relics of both these saints are returning to the place where they belong. | Y creemos que también san Gregorio el Teólogo habría hecho suya esta doxología de acción de gracias porque las sagradas reliquias de ambos vuelven al lugar al que pertenecen. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of doxology in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
