downfall

la caída

At times, Kelly was the source of his own downfall.	A veces, Kelly fue la fuente de su propia caída.
And this led inevitably to the downfall of the oppressors.	Y esto llevó inevitablemente a la caída de los opresores.
Our national downfall can be accomplished in much less time.	Nuestra caída nacional se puede lograr en mucho menos tiempo.
Instead of an immediate downfall the regime lasted three years.	En vez de una caída inmediata el régimen duró tres años.
Such engrossment will bring the downfall of all parties involved.	Tal monopolio traerá la caída de todos los partidos implicados.
Their impulsiveness and quick temper can lead to their downfall.	Su impulsividad y rápido temperamento puede conducir a su caída.
There is also another downfall associated with the diesel engine.	También hay otra caída asociados con el motor diesel.
Grimstroke holds no sorrow for the downfall of his people.	Grimstroke no tiene pena por la caída de su pueblo.
Recognize the evils that are created for your downfall: humanism, modernism.	Reconoced los males que son creados para vuestra caída: humanismo, modernismo.
Many factors led to the downfall of the Hebrews.	Muchos factores llevaron a la caída de los Hebreos.
This issue has been the downfall of many an organization.	Este asunto ha sido la perdición de muchas organizaciones.
We learn about Solomon's downfall in 1 Kings chapter 11.	Leemos sobre la caída de Salomón en 1 Reyes capítulo 11.
His presence also contributed to the downfall of the Romanov Dynasty.	Su presencia también contribuyó a la caída de la Dinastía Romanov.
False pride, My children, is the downfall of many.	Falso orgullo, hijos Míos, es la caída de muchos.
The woman shall truly be the downfall of her husband.	La mujer realmente será la caída de su esposo.
Let's do our first show about the downfall of television.	Hagamos nuestro primer programa acerca de la caída de la televisión.
The modern models of society drag us to our own downfall.	Los modelos modernos de sociedad nos arrastran a nuestra perdición.
Yes, there may have been hints of his coming downfall.	Sí, puede haber habido indicios de su caída venidera.
Worse yet, it brought about the downfall of the entire race.	Peor todavía, esto trajo la caída de la raza entera.
Today the news is focused on WorldCom and its downfall.	Hoy en día la noticia se centra en WorldCom y su caída.