down-regulation

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Such modifications can result in the up- or down-regulation of a gene.	Tales modificaciones pueden dar lugar al alto o a la hacia abajo-regla de un gen.
Red arrows indicate up-regulation; green ones indicate down-regulation Image courtesy of Maycox et al.	Las flechas rojas indican incremento, las verdes disminución Imagen cortesía de Maycox et al.
In other cases, down-regulation with a gonadotrophin-releasing hormone (GnRH) agonist is used.	En otros casos, se realiza un bloqueo hipofisario con un análogo de la hormona liberadora de gonadotropinas (GnRH).
The negative feedback loops cause down-regulation of GH secretion directly at the pituitary.	Los circuitos de retroalimentación negativa causan un decaimiento en la secreción de GH directamente en la glándula pituitaria.
In other cases, down-regulation with a gonadotrophin-releasing hormone (GnRH) agonist or antagonist is used.	En otros casos, se realiza un bloqueo hipofisario con un agonista o antagonista de la hormona liberadora de gonadotropinas (GnRH).
Angiopoietin-2 may therefore play a role in down-regulation of BLOOD VESSEL branching and sprouting.	Angiopoyetina-2 puede por consiguiente jugar un rol en la baja regulación de la germinación y ramificación de los VASOS SANGUINEOS.
The mechanism of action is associated with down-regulation of estrogen receptor protein levels.	El mecanismo de acción está asociado con la regulación a la baja de los niveles de la proteína del receptor de estrógeno.
Treatment of atopic subjects with omalizumab resulted in a marked down-regulation of FCε RI receptors on basophils.	El tratamiento de pacientes atópicos con omalizumab dio como resultado una disminución acentuada de los receptores FCε RI en los basófilos.
It further induces the internalisation of EGFR, which can lead to down-regulation of EGFR.	Además induce la internalización de EGFR lo que puede conllevar una disminución de los receptores disponibles en la superficie celular (down-regulation).
Additionally, in almost every brain region examined, exposure to chronic stress reliably causes a down-regulation or loss of CB1 receptors.	Además, en casi todas las regiones del cerebro examinado, la exposición al estrés crónico provoca una probada regulación a la baja o pérdida de los receptores CB1.
This down-regulation / limitation will cause the motor can not develop its full potential and thus does not provide the maximum possible performance.	Esta baja regulación / limitación hará que el motor no puede desarrollar todo su potencial y por lo tanto no proporciona el máximo rendimiento posible.
Calcitonin receptor down-regulation may also result in a reduced clinical response in a small percentage of patients following long-term therapy.	El descenso de regulación del receptor de calcitonina podría dar como resultado una respuesta clínica reducida en un pequeño porcentaje de pacientes tras una terapia a largo plazo.
The FFA-induced down-regulation of insulin signaling pathways results in activation of several kinases involved in stress responses.	La AGL inducida por la baja regulación de la señalización de la insulina las vías de los resultados en la activación de varias quinasas implicadas en las respuestas al estrés.
Calcitonin receptor down-regulation may also result in a reduced clinical response in a small percentage of patients following long-term therapy with high doses.	El descenso de regulación del receptor de calcitonina podría dar como resultado una respuesta clínica reducida en un pequeño porcentaje de pacientes tras una terapia a largo plazo con dosis altas.
Strong fecundity down-regulation (50% on average) was observed during oocyte development estimated from September to November, when oocytes reached the advanced stage of vitellogenesis.	Sin embargo, se observó una fuerte regulación decreciente de la fecundidad (un promedio del 50%) durante el desarrollo ovocitario estimado entre septiembre y noviembre, cuando los ovocitos alcanzaron la vitelogénesis avanzada.
Receptor-specific effects of inotropic and vasopressor agents; effects of critical illness and concomitant therapies on receptor function (e.g. down-regulation)	Efectos de los fármacos inotrópicos y vasopresores derivados de la acción sobre receptores específicos; efectos de la enfermedad crítica y de los tratamientos concomitantes en la función de los receptores (por ejemplo, down-regulation)
Super-physiologic levels of DHEA can overwhelm the adrenal glands and cause excess production of estrogen, testosterone, and other hormones while creating down-regulation and a dependence on DHEA.	Niveles súper fisiológicos de DHEA pueden abrumar las glándulas suprarrenales y causar exceso de producción de estrógeno, testosterona y otras hormonas, mientras crea baja regulación y una dependencia de DHEA.
CBG exhibited a potent action in inhibiting oxidative stress, by down-regulation of the main oxidative markers and this effect was mediated by the activation of the cannabinoid-2 receptor.	El CBG exhibió una acción potente en la inhibición del estrés oxidativo mediante la regulación a la baja de los marcadores oxidativos principales, efecto mediado por la activación del receptor cannabinoide-2.
In vitro studies have demonstrated that LeukoScan has no effect on either up-regulation or down-regulation of granulocytes, but LeukoScan does appear to bind more avidly to activated rather than resting granulocytes.	Los estudios in vitro han demostrado que LeukoScan no tiene ningún efecto sobre el aumento o disminución de granulocitos, pero si parece que LeukoScan se liga más ávidamente a granulocitos activados que a los desactivados.
These conditions lead to increased circulating levels of angiotensin II which in turn leads to a down-regulation in the numbers of angiotensin II receptors on smooth muscle cells.	Estas condiciones llevan a aumento de los niveles circulantes de angiotensina II, que a su vez conduce a una regulación a la baja en el número de receptores de la angiotensina II sobre el músculo liso células.