double count

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The Commission did not double count the spreads over the LIBOR.	La Comisión no contabilizó por duplicado los márgenes añadidos al LIBOR.
The proposed regulation would allow the fleet to double count the number of hybrid vehicles in the fleet that may be used to calculate the PM and NOx indices and fleet average target rates or for determining the percent limit requirements.	El reglamento propuesto permitirá que la flota duplique la cantidad de vehículos híbridos que se utilizarán para calcular los índices de materia particulada y NOx y las tasas meta promedio de la flota, o para determinar los requisitos de límite de porcentaje.
Because the gel-caps are translucent, the sensor may see the single object as two objects resulting in a double count.	Porque las cápsulas de gel son translúcidas, el sensor podría ver el objeto doble lo que resultaría en un doble conteo.
The current approach of investing along asset classes can double count risks and may not deliver effective diversification that investors need.	El enfoque actual de invertir en las clases de activos puede duplicar los riesgos y podría no ofrecer la diversificación efectiva que los inversores necesitan.
The current approach of investing along asset classes can double count risks and may not deliver effective diversification that investors need.	El enfoque actual de la inversión en clases de activos puede duplicar los riesgos y puede no ofrecer la diversificación efectiva que necesitan los inversionistas.
This means you must hit any double around the board and only the double and any darts thrown after the double count toward your score.	Esto significa que usted debe golpear cualquier doble en el tablero y solo el doble y cualquier dardos lanzados después de la cuenta doble para la calificación.
However, with a view to ensuring that a unit of electricity from renewable energy sources is disclosed to a customer only once, double count ing and double disclosure of guarantees of origin should be avoided.	No obs tante, con vistas a asegurar que una unidad de electricidad procedente de fuentes renovables de energía solo se comu nique una vez a un cliente, deben evitarse la doble conta bilización y la doble comunicación de las garantías de origen.