dos y dos son cuatro

two and two makes four

Pero en las matemáticas, dos y dos son cuatro siempre.	But in mathematics, two and two are always four.
Tan claro como que dos y dos son cuatro.	As sure as two and two make four.
Si dos y dos son cuatro, sí.	If two and two make four, I do.
Está aquí cada mañana como que dos y dos son cuatro.	It's here for you every morning as sure as two and two.
Como dos y dos son cuatro.	Like two and two make four.
Entonces podemos demostrar que dos y dos son cuatro, es complicado.	In this case one can demonstrate that two and two make four, which is complicated.
Si la mayoría dice que dos y dos son cuatro, están diciendo la verdad.	If people state that two plus two is four, they are obviously saying the truth.
Les enseñamos que dos y dos son cuatro, y que París es la capital de Francia.	We teach them that two and two make four, and that Paris is the capital of France.
Pero sí aprendí que dos y dos son cuatro, y no hay vuelta que darle.	But what I did learn was when two and two make four, don't fight it.
Willa Harper, hay cosas en la vida que son tan claras como que dos y dos son cuatro, y ésta es una de ellas.	Willa Harper, there are certain plain facts of life that adds up just like two plus two makes four, and one of them is this.
Y hoy es el veintidós, así que ya saben, dos y dos son cuatro, y cuatro es uno de mis números de la suerte...	And today is the twenty second, so, you know, two and two equals four and you know four is one of my luckier numbers....
Y se convirtió en algo claro, como las manzanas secas y el agua de lluvia, como usar ladrillos para construir un edificio, como la gravedad, como que dos y dos son cuatro.	And this became a settled thing, like dried apples and rainwater, and you use bricks for construction on some buildings, and gravity, and two and two is four.
En octubre de 2005 en la cena Linda ha dicho que ha pensado la película de ficción científica y le es necesaria la ayuda de la persona, que sabe la física, como dos y dos son cuatro.	In October, 2005 at supper Linda told that conceived the sci-fi movie and she needs the help of the person who knows physics, for sure.
Dos y dos son tres. - No; dos y dos son cuatro.	Two and two makes three. - No, two and two makes four.
Sé que trabajas con la madre de Ivan, dos y dos son cuatro	I know you're working with Ivan's mother. I put two and two together.
Dos y dos son cuatro, no importa quién salga perjudicado.	Two and two make four no matter who gets hurt.
Dos y dos son cuatro; el mundo no es plano, es esférico.	Two and two are four; the world is not flat, it is round.
Dos y dos son cuatro.	Two and two are four.
Dos y dos son cuatro, cuatro y cuatro son ocho. Continuad estudiando.	Two and two is four, four and four is eight.
Dos y dos son cuatro.	Two and two is four.