dos más dos son cuatro

Saben que, dos más dos son cuatro, en muchas situaciones.
They know that two plus two in many situations equals four.
¿qué crees... dos más dos son cuatro?
What do you think— two plus two equals four?
Es un hombre que piensa que dos más dos son cuatro.
Here is a man that thinks two and two is always four.
Los incendios se avivaron por testigo de que dos más dos son cuatro.
Fires will be stoked to witness that two plus two equals four.
No, dos más dos son cuatro.
Like, "No, two plus two is four."
Es como decir: "dos más dos son cuatro"... solo porque dicen tantas cosas accidentalmente. Es como...
Say something like "two plus two equals four"... just because they say so many things just accidentally.
Pero cuando su padre le dice que dos más dos son cuatro y él lo repite, está hablando conocimiento perfecto.
But when his father tells him that two plus two equals four and he repeats it, he is speaking perfect knowledge.
¿Recuerdas haber escrito en tu diario que la libertad es poder decir que dos más dos son cuatro?
Do you remember writing in that diary of yours .. That freedom is the freedom to say that two plus two make four?
Puede que un niño sepa que dos más dos son cuatro, pero cuando habla de matemáticas superiores, no lo tomamos en serio.
A child may know that two plus two equals four, but when he speaks of higher mathematics, we do not take him seriously.
Si el trabajo - como ahora - dos más dos son cuatro, no parece estar en Génova que está esperando un resultado matemáticamente imposible.
If the job - as now - two plus two equals four, there seems to be in Genoa who is waiting for a result mathematically impossible.
Como os he dicho antes, en el colegio se os enseña que dos más dos son cuatro y tenéis que recordarlo.
Like I always told you before that in the school they teach you two plus two is four, and you have to remember it.
Cuando se haya dicho con firmeza y sin ambigüedad que dos más dos son cuatro, nadie podrá pretender que se quiso decir que dos y dos hacen cinco.
When it has been said firmly and unambiguously that two and two are four, no one can claim to have meant that two and two make five.
Que se habían asegurado que ella fuese la principal sospechosa de un delito... pero que usted comisario no había creído en aquellas pistas, no ha creído, es decir, que dos más dos son cuatro.
She'd been singled out as the primary suspect in a crime but you didn't believe the evidence, meaning you didn't believe two and two make four.
Estamos tratando con cosas irracionales, y estamos tratando con paradojas que admitimos que existen, y los ingenieros tienden a mirar las cosas un poco más como dos más dos son cuatro, y si obtienes 4.0 es mejor, y 4.0000 es todavía mejor.
We're dealing with irrationalisms, and we're dealing with paradoxes that we admit exist, and the engineers tend to look things a little bit more like two and two is four, and if you get 4.0 it's better, and 4.000 is even better.
Si dos más dos son cuatro, ¿cuánto es dos más cuatro?
If two plus two equals four, how much is two plus four?
Dos más dos son cuatro en todas partes, nunca cinco ni tres.
Two plus two equals four everywhere, never five or three.
Dos más dos son cuatro.
Two plus two is four.
Dos más dos son cuatro.
Two and two are four.
Dos más dos son cuatro.
Two plus two makes four.
Dos más dos son cuatro.
Two and two is four.
Word of the Day
to stalk