dos elefantes

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Hay dos elefantes blancos que han generado una serie de desafíos urbanos en la capital brasilera.	There are two white elephants that have generated a series of urban challenges in the Brazilian capital.
Y era el número de sus fuerzas de cien millares de los infantes, y veinte millares de caballos, y treinta y dos elefantes enseñados a guerrear.	So that the number of his army was an hundred thousand footmen, and twenty thousand horsemen, and two and thirty elephants exercised in battle.
Dos elefantes masivos de la piedra flanquean la entrada al templo.	Two massive stone elephants flank the entrance to the temple.
Dos elefantes tallados en el mármol protegen la entrada.	Two carved elephants in marble guard the entrance.
UU. Dos elefantes de Namibia (cacerías valoradas en US $25,000 Y US $35,000) – los elefantes enfrentan una crisis debido a la cacería furtiva.	Two Namibian elephants are also up for offer (hunts valued at US$25,000 and US$35,000) - while elephants are facing a massive poaching crisis.
¿Qué pasaría si dos elefantes se subieran a un árbol?	What will happen if two elephants climbed a tree?
El árbol se troncharía por el peso de los dos elefantes.	The tree will fall down with the weight of two elephants.
Es sin precedentes que dos elefantes nacidos en cautiverio tenían un pequeño elefante.	It is unprecedented that two elephants born in captivity had a small elephant.
El niño quiere seguir despierto: Sus párpados aguantan dos elefantes negros.	The child wants to stay up: his eyelids carry two dusky elephants.
Debes comprar al menos dos elefantes.	You got to get at least two elephants.
Nuevamente vemos a dos elefantes, uno de ellos lleva un transmisor alrededor del cuello.	Again we see two elephants, one of which carries a transmitter around his neck.
Amos huye y regresa con dos elefantes que empujan a Boris de vuelta al océano.	Amos runs away and comes back with two elephants that push Boris back into the ocean.
Emití a la atmósfera nueve toneladas de CO2. Ese es el peso de dos elefantes.	I emitted, in the atmosphere, nine tons of CO2; that is the weight of two elephants.
Amos huye y regresa con dos elefantes que ayudan a empujar a Boris en el océano.	Amos runs away and comes back with two elephants that help push Boris back in the ocean.
Gran cantidad de animales en vidrio soplado y policromada compuesto por dos elefantes, peces, y cuatro de los cisnes.	Set of little blown and polychrome glass animals; composed of: two elephants, a fish and four swans.
Después del concurso, los dos elefantes son quemados para mostrar la gratitud de los aldeanos al general Trinh Quoc Bao y sus antepasados./.	After the contest, both elephants are burnt to show the villagers' gratitude to General Trinh Quoc Bao and their ancestors.
No debemos, en esta asociación, preparar una base de acuerdo entre dos elefantes -Estados Unidos y Europa- antes del futuro milenio.	Within the partnership, we must not prepare the basis of an agreement between two giants - the United States and Europe - before the next millennium.
Esta pasarela puede soportar el peso de dos elefantes, ¡y ofrece una vista única de las olas rompiendo, para aquellos lo suficientemente valientes para asomarse!	The Sky Walk can hold the weight of two elephants and offers a unique, floor-to-ceiling view to the crashing waves below for those who are brave enough!
Al final de Los Cajones, donde la cuenca se abre, surge a ambos costados una formación rocosa que se asemeja a la figura de dos elefantes y que dan inicio al balneario que lleva su nombre.	At the end of Los Cajones, where the stream is wider, there is a rocky formation that resembles two elephants, which gives the name to the resort.
Durante este ritual, puedes invocar a la diosa al recitar los mantras védicos o al pensar en ella siendo bañada con monedas de oro con dos elefantes parados uno de cada lado de ella mientras cantas su nombre.	During this ritual, you can invoke the Goddess by reciting the Vedic mantras or by thinking of her being showered with gold coins with two elephants standing one each side of her as you chant her name.