Si estás despierto o dormido, su mente subconsciente trabaja permanentemente. | Whether you're awake or asleep, your subconscious mind works permanently. |
No has dormido en al menos un par de días. | You haven't slept in at least a couple of days. |
No he dormido en un coche desde mi última banda. | I haven't slept in a car since my last band. |
La clase trabajadora en este país es un gigante dormido. | The working class in this country is a sleeping giant. |
Usted puede estar bajo anestesia general (dormido y sin dolor). | You may be under general anesthesia (asleep and pain-free). |
Gabriel estaba profundamente dormido cuando Clara entró a la habitación. | Gabriel was sound asleep when Clara walked into the room. |
Pero a menudo las puertas están cerradas y el inquilino dormido. | But often the doors are closed and the tenant asleep. |
Esto lo mantendrá dormido y sin dolor durante el procedimiento. | This will keep you asleep and pain-free during the procedure. |
Hemos dormido con ellos bajo el mismo techo durante años. | We slept under the same roof with them for years. |
Y tú parece que no has dormido en una semana. | And you look like you haven't slept in a week. |
Dile que venga mañana, cuando el Rey esté dormido. | Tell him to come tomorrow, when the King is asleep. |
No he dormido mucho los últimos días, eso es todo. | I haven't slept much the past few days, that's all. |
También he dormido en un granero con tres hombres sabios. | I've also slept in a barn with three wise men. |
Pero el hombre estaba sentado en su silla dormido un día. | But the man was sitting in his chair asleep one day. |
Dígale que venga mañana, cuando el Rey esté dormido. | Tell him to come tomorrow, when the King is asleep. |
No has dormido con el tipo en seis meses. | You haven't slept with the guy in six months. |
Era un número equivocado y el señor Seigfried está dormido. | It was a wrong number and Mr. Siegfried is asleep. |
Sin embargo, el hombre está profundamente dormido en la ilusión. | However, the man is deeply asleep in illusion. |
Esto significa que usted está dormido y NO siente dolor. | This means you are asleep and DO NOT feel pain. |
Usted recibirá anestesia general (dormido y sin dolor) para esta cirugía. | You will receive general anesthesia (asleep and pain-free) for this surgery. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.