dormir

Poned vuestra atención en el Sahastrara y entonces dormid.	Put your attention to your Sahastrara and then sleep.
¡Gracias por hoy, ¡buenas noches y dormid bien!	Thank you for today, good night and sleep well!
Ya hicisteis la cama, así que dormid en ella.	You've made your beds, now you can sleep in them.
Y luego por alguna razón ese día, quería dormid de lado.	And then for some reason that day, I wanted to sleep on my side.
Los que tienen que levantarse temprano, dormid encima de la pila.	Those of you who got to get up early, sleep on top of the pile.
Gracias por el día de hoy, buenas noches y dormid bien.	Thank you for today, good night and sleep well!
Cerrad los ojos y dormid.	Close your eyes then and sleep.
Bueno, dormid un poco, mis tíos.	Well, get some sleep, my bros.
Una sugerencia para esta noche: dormid bien.	One suggestion for this evening: sleep well!
Volved a casa y dormid.	Get back to your homes and go to sleep.
Esta noche, dormid aquí.	Tonight, you'll sleep here.
Ahora, dormid un poco.	Now, get some sleep.
También antes de dormir debéis daros un bandhan. Poned vuestra atención en el Sahasrara y entonces dormid.	Also before sleeping you must give a proper bandhan and put your attention to your Sahastrara and then sleep.
Es por esto que os decimos siempre de nuevo: Conviene abrirse simplemente, permitiendo a TODAS las corrientes a fluír LIBREMENTE y dormid mucho.	Therefore we tell you again and again: Just open yourselves, allow ALL the streams to flow FREE, and sleep a lot.
Yo objetaría: cambiad vuestro estilo de vida, dormid de noche y manteneos despiertos durante el día, cuando el Sol brilla – y le veréis.	I object: change your life style, sleep at night and be awake in daytime, when the Sun is shining–and you will see it.
Cualquier tiempo que tengáis, utilizadlo para esto. Llevad a cabo vuestros negocios, etc., durante ocho horas y también dormid, pero usad el resto de vuestro tiempo para esto.	Whatever time you have, use it for this. By all means, carry on with your business etc. for eight hours and also sleep, but use the rest of your time for this.
Incluso si tenéis que pensar en vuestro negocio, después permaneced en el recuerdo de Baba. El Padre dice: sin falta, haced lo que tengáis que hacer, dormid, pero, junto con eso, haced también esto.	The Father says: By all means, do what you have to do, sleep, but, together with that, also do this.
Dormid con un ojo abierto.	Then sleep with one eye open.
Dormid, señora, yo no puedo.	Sleep, my lady. I can't.
Dormid un poco, chicos.	Get some sleep, guys.