donar

Los discípulos necesitaban todos estos dones para cumplir su misión.	The disciples needed all these gifts to fulfil their mission.
Estos dones son habilidades sobrenaturales dadas por el Espíritu Santo.	These gifts are supernatural abilities given by the Holy Spirit.
Esta tierra ha sido bendecida con grandes dones y oportunidades.	This land has been blessed with tremendous gifts and opportunities.
Se necesita la colaboración de muchas personas con diferentes dones.	It takes the collaboration of many people with different gifts.
Este capítulo concluye el estudio de los varios dones espirituales.	This chapter concludes the study of the various spiritual gifts.
Muchos tienen dones de profecía, otros manifiestan talentos de música.	Many have gifts of prophecy, others manifest talents in music.
GYD ofrece una plataforma para que ellos expresen sus dones.	GYD offers a platform for them to express their giftedness.
Usemos nuestra inteligencia y los diversos dones de cada uno.	We use our intelligence and the diverse gifts of each one.
Estos dones son dados como un medio para otra cosa.	These gifts are given as a means to something else.
La sabiduría es uno de los dones del Espíritu Santo.	Wisdom is one of the gifts of the Holy Spirit.
Como Pablo anota aquí, existe una variedad de dones.	As Paul notes here, there are a variety of gifts.
Nos da dones y talentos - y espera un retorno.	He gives gifts and talents - and expects a return.
Estos dones pueden ser inesperados, pero son definitivamente bien merecidos.	These gifts may be unexpected, but they are definitely well deserved.
Santos, pecadores y hasta no creyentes han manifestado estos dones.	Saints, sinners and even unbelievers have manifested these gifts.
Un psíquico experto debe tener otras habilidades y dones psíquicos.	An expert psychic should have other skills and psychic gifts.
Respuesta: Existen similitudes y diferencias entre talentos y dones espirituales.	Answer: There are similarities and differences between talents and spiritual gifts.
De todos los dones He recibido, este es mi favorito.	Of all the gifts I have received, this is my favorite.
Y estos dones son apóstoles, profetas, evangelistas, pastores y maestros.	And these gifts are apostles, prophets, evangelists, pastors and teachers.
El Espíritu Santo es soberano en la distribución de estos dones.	The Holy Spirit is sovereign in the distribution of these gifts.
Otros tienen dones espirituales para complementar estos. (Quién / qué son?).	Others have spiritual gifts to complement these. (Who/what are they?).