donar

Por favor, donen para que podamos iniciar el proceso de recuperación.	Please give so that we can start the process of recovery.
¿Por qué la masa de las mujeres que donen sus espejos?	Why did the women mass to donate their mirrors?
Son las necesidades de las personas que hacen que otras personas donen.	It's the needs of people that make other people donate.
El Señor responde animando a más y más personas para que donen.	The Lord responds by prompting more and more people to give.
Comparta esta carta con todos que conoce y pídales que donen también.	Share this letter with everyone you know and ask them to donate too.
Simplemente estamos pidiéndoles que donen lo que ustedes puedan.	We are simply asking for you to give what you can.
También tenemos convenios con empresas para que, por ejemplo, nos donen chalecos salvavidas.	We also have contracts with businesses that, for example, donate lifejackets.
Pido a los fabricantes de ordenadores que donen máquinas y dinero.	I am asking computer manufacturers for donations of machines and money.
Estoy pidiendo a los fabricantes de ordenadores que donen equipos y dinero.	I am asking computer manufacturers for donations of machines and money.
Pida que las personas que donen digan por qué lo hacen.	Ask people who are donating to tell you why.
Pide que todos donen lo más que puedan.	Ask everyone to donate as much as they can.
Estoy pidiendo a los fabricantes de computadoras que donen equipo y dinero.	I am asking computer manufacturers for donations of machines and money.
Por favor, sean generosos y donen sin demora a esta causa.	Please give generously and quickly to this cause.
Y tal vez hacer que otras personas donen su dinero.	And get other people to come and give some of their money away.
A los pacientes también se les debe recomendar que no donen sangre.	Patients should be counseled not to donate blood.
Hay una necesidad urgente de más personas que donen su tiempo y su dinero.	There is an urgent need for more people to donate their time and money.
Creamos programas, actividades y oportunidades para que las personas donen su tiempo y talento.	We create programs, activities and opportunities for people to volunteer their time and talent.
¡Así que pídanles la nueva y donen la vieja a esta campaña!	So ask them for the new one and donate your old one to this campaign!
Sugiérale a sus amigos y familiares que donen a Democracy Now!	Ask friends and family to donate to Democracy Now!
Cada vez que donen monedas virtuales, nos ayudarán a desbloquear cada uno de los proyectos.	As you donate virtual coins, you'll help us unlock each project.