done safely

Translator
Examples

PLAN ahead to get the job done safely.	PLANIFIQUE con anticipación para hacer el trabajo de forma segura.
When the work can't be done safely while standing on a ladder.	Cuando no se puede hacer el trabajo seguramente mientras trabaje en una escalera.
How can you make sure the job is done safely, then?	¿Cómo podemos asegurarnos de realizar un trabajo seguro?
You're doing something that, if it's consensual and done safely, can be deeply enjoyable and arousing for both of you.	Estás haciendo algo que, si es consensual y se realiza de forma segura, puede ser muy entretenido y excitante para ambos.
If faced with no other choice, however, she must at least be able to have it done safely and legally.	Pero si no le queda otra alternativa, al menos tiene que poder someterse a él de manera segura y legal.
While the Volvo machine is the enabler, it's up to the skills of the operator to get the job done safely, efficiently and cost effectively.	Mientras la máquina Volvo es la posibilitadora, depende de las habilidades del operador hacer el trabajo de manera segura, eficiente y rentable.
Regardless of where your project is located, DURA-BASE® Advanced-Composite Mats are the perfect solution to get the job done safely and efficiently.	Con independencia de la localización de su proyecto, las Planchas Compuestas de Recubrimiento Avanzado DURA-BASE® son la solución perfecta para realizar los trabajos de forma segura y eficiente.
Time is money when the refinery is not in operation, so this downtime must be carefully planned and methodically implemented to get all the required activities done safely and without schedule delays.	El tiempo es oro cuando la refinería no está en funcionamiento, así que este tiempo de inactividad se debe planificar cuidadosamente e implementar metódicamente para realizar todas las actividades requeridas de forma segura y sin retrasos en el programa.
The following tests may be done on the tumor tissue that is removed: Sometimes a biopsy or surgery cannot be done safely because of where the tumor formed in the brain or spinal cord.	Se pueden realizar las siguientes pruebas en la muestra de tejido que se extrae: Algunas veces, no se puede realizar una biopsia o una cirugía con seguridad debido al lugar del cerebro o la médula espinal donde se formó el tumor.
Your activity has to be done safely, without mistakes and losses!	¡Tu actividad debe hacerse de manera segura, sin errores ni pérdidas!
The union and management would say it could be done safely.	El sindicato y la gerencia dirían que podría hacerse de manera segura.
Night dives have to be done safely, they must be properly organized.	Buceo nocturno tiene que ser hecho con seguridad, deben estar debidamente organizados.
Get all of your survey reporting done safely with one laser scanner.	Obtenga todos sus reportes de levantamiento de forma segura con un escáner láser.
DARs help make sure that a clinical trial is done safely and correctly.	El DAR asegura que un ensayo clínico se realice de manera segura y correcta.
There are limitations on the sort of work that can be done safely from ladders.	Existen limitaciones en el tipo de trabajo que se puede realizar con seguridad desde escaleras.
This amazing growth is all done safely and healthily with the natural formula of Vollure™.	Este asombroso crecimiento se realiza con seguridad y saludablemente con la fórmula natural de Vollure™.
She thinks it can be done safely.	Ella cree que no habrá peligro.
Careful listening is needed for the task to be done safely and properly.	Es necesario que los escuchen con atención para hacer correctamente la tarea.
Yacht transport by sea: how can you tell if it's been done safely?	Transporte de yates por mar: ¿cuándo se puede afirmar que se ha efectuado con seguridad?
This can be done safely and responsibly, without imposing exorbitant burdens on our economy.	Es posible hacerlo con seguridad, responsabilidad y sin crear cargas exorbitantes para nuestra economía.