dondequiera que

wherever

Servimos a las necesidades de nuestros pacientes, dondequiera que estén.	We serve the needs of our patients, wherever they are.
El río de la vida trae bendiciones dondequiera que pasa.	The river of life brings blessing wherever it passes.
Atendemos las necesidades de nuestros pacientes, dondequiera que estén.	We serve the needs of our patients, wherever they are.
Después, enchufe el TL-WPA8730 dondequiera que necesite la cobertura adicional.	Then, plug in the TL-WPA8730 wherever you need extra coverage.
Gratis CNN le conecta con el mundo, dondequiera que estés.	Free CNN connects you to the world, wherever you are.
Tenemos ejemplos de esta postura mental dondequiera que miremos.	We have examples of this mental posture wherever we look.
Como resultado, REST puede usarse dondequiera que HTTP pueda.	As a result, REST can be used wherever HTTP can.
Y el SEÑOR daba la victoria a David dondequiera que iba.	And the LORD gave victory to David wherever he went.
Mantente conectado dondequiera que vayas, incluso si olvidas tu teléfono.	Stay connected wherever you go, even if you forget your phone.
Nosotros estamos listos a ayudar dondequiera que la ley permita.	We are ready to help wherever the law permits.
Y el SEÑOR ayudó a David dondequiera que él fue.	And the LORD helped David wherever he went.
Proteja, archive y recupere sus aplicaciones dondequiera que se ejecuten.	Protect, archive and recover your applications wherever they run.
El lugar será brillante dondequiera que se coloque la luz.	The place will be bright wherever the light is placed.
Y el SEÑOR daba la victoria a David dondequiera que iba.	And the LORD gave victory to David whithersoever he went.
Esto le permite acceder a sus documentos dondequiera que estés.	This enables you to access your documents wherever you are.
Seguramente nuestros miembros apoyarán estos procesos dondequiera que puedan.	Certainly our members will support these processes wherever they can.
¡Llevar esta pequeña patada lateral con usted dondequiera que vaya!	Carry this little side kick with you wherever you go!
Esta Cámara siempre condena las ejecuciones, dondequiera que se produzcan.	This House always condemns executions, wherever they take place.
El alma creó las artes dondequiera que han florecido.	The soul created the arts wherever they have flourished.
Él también prometió estar con ellos dondequiera que ellos fuesen (1:9).	He also promised to be with them wherever they went (1:9).