donde lo compró

Translator
Examples

Tal vez tu puedas encontrar donde lo compró.	Maybe you can find out where it was purchased.
No devuelva este producto a la tienda/minorista ni al lugar donde lo compró.	Do not return this product to the store/retailer or place of purchase.
Tal vez nos pueda llevar al sitio donde lo compró.	Maybe I can link it back to where he bought it from.
Aquí es donde lo compró.	This is where he bought it.
Porque trabajaba en la galería donde lo compró.	Because I used to work at the gallery that sold it to him.
Contactar con ellos directamente o devuelven el accesorio a la ubicación en donde lo compró.	Contact them direct or return the accessory to the location you purchased it from.
Sé donde lo compró.	I know where he bought it.
Hablamos donde lo compró. Pagó en efectivo.	We spoke to the garage where you bought it.
Me pregunto si usted podría compartir el patrón o decirme donde lo compró por favor?	I'm wondering if you could share the pattern or tell me where you purchased it please?
Si usted no compró su boleto de Iarnród Éireann, debe devolverlo al lugar donde lo compró.	If you did not buy your ticket from Iarnród Éireann, you should return it to the place where you bought it.
¿Donde quiere comprar un producto de Primera o si ya lo hizo, donde lo compró?	Where would you like to buy a Primera product or if you have already, where did you buy it?
Si estos ajustes no funcionan, consulte con la tienda donde lo compró o con el fabricante del casco.	If these adjustments do not work, consult with the store where you bought the helmet or with the helmet manufacturer.
Póngase en contacto con la compañía donde lo compró para mayor información de cómo enviarlo el NOAHlink para servicio.	Contact the company where you purchased the NOAHlink for information on how to ship the Noahlink for service.
Y a mi me gustaría tomar todo su guardarropa y devolverlo al Outlet de Adidas donde lo compró.	And I'd like for her to take her entire wardrobe back to the Adidas outlet where she bought it.
Les encantó a todos y cuando los usan personas de todo estaban preguntando donde lo compró o quién hizo, y recibió muchos elogios.	They loved them all and when they wear them people around were asking where they bought it from or who made it, and received lots of compliments.
Si no sabe si el tipo de jamón que usted compró ha sido retirado del mercado, pregunte en la tienda donde lo compró o bótelo.	If you do not know if the ham you purchased was recalled, ask the place where you purchased it or throw it away.
Si se lesiona al usar un producto, tiene que averiguar si la tienda donde lo compró es parte de una cadena, y tiene que averiguar quién fabricó el producto.	If you get hurt by a product, you need to find out if the store where you bought the product belongs to a chain, and you need to find out who made the product.
La forma más fácil de hacerlo es colocarlo en el contenedor en el que vino el aceite nuevo y devolverlo al minorista donde lo compró o llevarlo al taller de automóvil más cercano.	The easiest way to do this is to put it into the container your new oil came in, and return it to the retailer you bought it from, or take it to the nearest auto workshop.
La forma más simple de hacerlo es colocarlo en el contenedor en el que vino el aceite nuevo y devolverlo al minorista donde lo compró o llevarlo al taller de automóvil más cercano.	The simplest way to do this is to put it inside the container your new oil came in, and either return it to the retailer you bought it from, or take it to your nearest auto workshop.
No. Su garantía depende de donde lo compró y del recibo de la misma. (recibo, factura o recibo de empaque) emitidos por distribuidor autorizado de QNAP, pero no tiene que ver con el número de serie.	No. Your product warranty depends on when you purchased your unit and whether you have a proof of purchase (receipt, invoice or packing slip) from QNAP authorized distributor or retailer, but is not related to the product serial number.