donde ibamos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Me dijo donde ibamos a ir.	He told me we were going.
No sabiendo todavía donde ibamos a instalarnos, la decisión fue rápida. Fusionando la primera silaba de nuestros nombres patronímicos, los perros por nacer llevarán el afijo 'Bujol'.	As we did not know yet where to set up, our decision was quick: in combining the first syllable of our names, our dogs to be born will carry the affix 'from Bujol'.
Un par de semanas antes, estábamos en un parque donde íbamos siempre.	A couple weeks earlier, we were at a park where we always went.
Te dije donde íbamos realmente.	I told you where we were really going.
Bueno, amigo mío, ¿por dónde íbamos?	Well, my friend, where are we?
Ya sabes, verdad será mas fácil si yo sabia a donde ibamos.	You know, it would be easier if I knew where we were going.
Me recuerda a mi casa donde ibamos algunas veces.	This reminds me of the home we'll never have.
No tenia ni idea de hacia donde ibamos por supuesto y no sabia que iba a ser tan fuerte.	I had No idea where we were going of Course and I didn't know it was
La cena tipo buffet comenzó a las 19:30, lo que fue el momento oportuno ya que acababamos de entrar en el canal de navegación, donde ibamos a detenernos una media hora.	The buffet - dinner started to be served at 19:30 which was a great timing, because we just went into a canal lock to spend a half an hour inside.
El lugar donde íbamos a criar a nuestros hijos.	The place where we were gonna raise our children.
No tenía idea de dónde íbamos a ir.	I had no idea where we were gonna go.
Éste no debe ser el sitio donde íbamos a vernos.	This can't be the place I'm supposed to meet you.
Era imposible saber exactamente donde íbamos a parar.	It was impossible to know exactly where we would end up.
Este sitio es más bonito que a donde íbamos a ir.	This place is a lot nicer than where we were gonna go.
Ella preguntó cuándo empezaba el viaje y hacia dónde íbamos.	She asked when the ride was starting and where we were going.
Dónde íbamos a encontrar todo ese dinero en 48 horas?	Where would we find all that money in 48 hours?
Salimos muy animados hacia el cuarto río, donde íbamos a almorzar.	We left very animated to the fourth river, where were to have lunch.
No puedo conducir, ¿a dónde íbamos a ir?	I can't drive, where are we going to go?
No tuvimos ninguna indicación de a dónde íbamos.	We had no indication of where we were going.
Este es lugar donde íbamos a poner el restaurante.	This is the place where we were supposed to have our restaurant.