donde has estado

where you have been

Pero primero, hechemos un vistazo de donde has estado.	But first, let's take a look at where you've been.
La pregunta ya no es, donde has estado Oliver Queen.	The question is no longer, where have you been, Oliver Queen.
¿Little Snow, donde has estado en los últimos tres años?	Little Snow, where have you been these past three years?
Ahí es donde has estado los últimos cuatro años.	That's where you've been the past four years.
Así que aquí es donde has estado toda la mañana.	So this is where you've been all morning.
Es muy tarde, te esperaba para cenar, ¿donde has estado?	It's too late, I waited for dinner, where have you been?
Quiere saber donde has estado toda la mañana.	She wants to know where you've been all morning.
¿Aquí es donde has estado el último mes?	This is where you have been the last month?
Hey, preciosa, ¿donde has estado toda mi vida?	Hey, good-looking, where have you been all my life?
Entonces aquí es donde has estado los últimos 15 años.	Wow, so this is where you've been for the last 15 years.
Enciende una luz donde has estado y a dónde vas.	It shines a light where you've been and we're you're going.
Cuéntame donde has estado todo este tiempo.	Tell me where you've been all this time.
Enciende una luz donde has estado y a dónde vas.	It shines a light where you've been and we're you're going.
¡Me pregunto donde has estado todo este tiempo!	I wonder where have you been all the time!
¿Así que donde has estado realmente todo el día?	So where have you really been all day?
¿Papá, donde has estado todos estos años?	Dad, where have you been all these years?
Te permite ver detrás de ti, donde has estado.	Let's you see behind you, where you've been.
¿Ahí es donde has estado los últimos 10 años?	So... That's where you were the past 10 years?
¿Entonces donde has estado estos últimos meses?	So where have you been the last few months?
Seguirte, para ver donde has estado iendo las últimas tres semanas.	Following you, to see where you've been going for the last three weeks.