donde habia estado

Llevo meses sin verlo, ¿dónde había estado?
We don't see you. Where you been?
Victor no pudo recordar en dónde había estado aquella noche.
Victor couldn't remember where he had been on that night.
Se negó a decirnos dónde había estado y con quién.
He refused to tell us where he had been and with whom.
¿Y mencionó dónde había estado esa noche?
And did he mention where he had been that evening?
No sabíamos donde había estado Christina por dos días.
We didn't know where hristina was for two days.
¿Acaso David dijo algo acerca de dónde había estado?
Did David say anything about where he had been?
¿Dónde había estado esta lista toda mi vida?
Where has this list been all my life?
Lo mejor, regresar para contarle a todo el mundo dónde había estado.
The best, returning to tell everybody where I had been.
Tal vez no quería que nadie supiese dónde había estado.
Maybe somebody didn't want anybody to know where Johnny had been.
Ella siempre desaparecía y no le contaba dónde había estado.
She was always disappearing And not telling him where she was.
¿Dijo por qué o dónde había estado?
Did she say why or where she'd been?
No tenía idea de dónde había estado.
He had no idea where he had been.
El no sabía donde había estado ni lo que había hecho.
He doesn't know wherehe's been or what he's done.
Lucas mintió acerca de dónde había estado.
Lucas lied about where he had been.
Las noticias que había cubierto, los lugares donde había estado.
The stories he's covered, the places he's been.
Ni siquiera pudieron saber dónde había estado esos dos meses.
Couldn't even work out where he'd been for his two months missing.
¿Dónde había estado todo ese tiempo?
Where had he been all this time?
Y la casa donde había estado estaba vacía.
And the house that I had spent time in was empty.
Supongo que le dijo dónde había estado.
I guess she told him where she'd been.
¿Le dijo dónde había estado todo este tiempo?
Did he say where he was all these days?
Word of the Day
to stalk