donde están las personas

where the people are

Pero es donde están las personas y los animales.	But that's where all the people and the animals are.
Quiero saber donde están las personas comunes. Cuales son sus problemas?	I want to know, where are the simple people, with their real problems?
Le pregunto que qué distancia hay de aquí a donde están las personas (Señala en el croquis), y me dice que 90 metros.	I asked him how far it was from here (he shows the sketch) to where the people were standing, and he told me that it was 90 meters.
No tenemos una tienda física. Nosotros vamos donde están las personas, nosotros les llevamos nuestro producto.	We don't have a physical store. We go where the people are, we take them our product.
Donde están las personas de este libro?	Where are the people in this book?
¿Donde están las personas?	Where are the people?
¿Dónde están las personas llenas de generosidad como el buen samaritano?	Where are the individual persons full of generosity like the good Samaritan?
¿Dónde están las personas en esa lista?	Where are my people on that list?
¿Dónde están las personas de Margot?	Where are the people from Margot?
Dónde están las personas como tú.	Where there are people just like you.
¿Dónde están las personas que sacaron?	The people you took out of here— where are they?
Al abordarlo, debe prevalecer una visión: ¿dónde están las personas en todo esto?	One vision must prevail when we discuss it: where are people in all this?
Usted sabe dónde están las personas.	You know where people stand.
¿Dónde están las personas?	Where are the people?
¿Dónde están las personas mordidas?	Where are all the bite victims?
No quería decir nada, no quería dañar el ambiente, ¿pero dónde están las personas?	Didn't want to say anything, didn't want to ruin the mood, but where are the people?
No quería decir nada, no quería dañar el ambiente, ¿pero dónde están las personas?	Didn't want to say anything, didn't want to ruin the mood, but where are the people?
Todo lo es ubicación: donde está el dinero, dónde están las personas, dónde están los individuos con dinero.	Everything is placement: where the money is, where the people are, where the people with the money are.
Identifica dónde están las personas que necesitarán más ayuda en caso de un desastre: albergues de ancianos, hospitales, guarderías, etc.	Identify where the people are who will need most help in case of a disaster (Nursing homes, hospitals, nursery schools for example).
¿¡Y dónde están las personas que se presentaron como sus luminarias —gente como Van Jones— qué hay con él hoy?	And where are the people who were put forward as its leading lights—someone like Van Jones—what's the deal with him now?