- Examples
Asegúrese de proporcionarle un recordatorio visual (como por ejemplo, un mapa o el número del salón) donde está ubicada la zona de seguridad, en caso de que se le olvide. | Make sure you provide a visual reminder (such as a map or room number) where the safe zone is in case they forget. |
Incrementará masivamente las velocidades de conexión en los clubs de tecnologías informáticas, las oficinas de correos y los centros de investigación, que es donde está ubicada actualmente la mayoría de los ordenadores. | It will massively speed up connection speeds in the information technology clubs, post offices and research centres where most computers are currently located. |
La bahía de Ha Long tiene una superficie total de 1 553 km2, incluyendo las famosas bahías de Bai Tu Long al este y Lan Ha (donde está ubicada la isla de Cat Ba) al sur. | Ha Long Bay has a total area of 1,553 km2, including the two famous bays of Bai Tu Long to the east and Lan Ha (where Cat Ba Island) to the south. |
La región central, donde está ubicada Kabul, se consideró inestable. | The central region, where Kabul is located, was described as unstable. |
Guía breve sobre Okazaki, la ciudad donde está ubicada YAMASA. | A guide to Okazaki, the city that YAMASA is located in. |
Su nombre proviene precisamente del barrio donde está ubicada, Yungorodok. | Its name comes from the neighborhood where it is located, which is also called Yungorodok. |
La ciudad en donde está ubicada su organización. | L - The city in which your organization is located. |
El estado en donde está ubicada su organización. | ST - The state in which your organization is located. |
A la izquierda hay un pasillo pequeño donde está ubicada la caldera de gas. | On the left there is a small hallway where is located the gas boiler. |
Algunas de nuestras habitaciones tienen acceso directo al jardín donde está ubicada la piscina. | Some of our rooms have direct access to the garden where the pool is located. |
Se parte de la Quebrada del Cóndor, donde está ubicada la base de operaciones. | It is part of the Quebrada del Condor, where the base is located. |
Organismo competente del Estado miembro donde está ubicada la organización. | Competent Body officially designated by the Member State in which the organisation is located. |
El edificio donde está ubicada esta vivienda, tiene servicio de conserjería y vigilancia las 24 horas. | The building where this apartment is located has concierge service and 24-hour surveillance. |
La isla de Anjouan es parte de las islas Comoros donde está ubicada. | The island of Anjouan is located as a part of the Comoros Islands. |
Collins se comunica con nosotros desde Bentonville, Arkansas, donde está ubicada la oficina central de Wal-Mart. | Collins speaks to us from Bentonville, Arkansas, where Wal-Mart's headquarters is located. |
El nombre completo de la ciudad donde está ubicada la compañía (por ejemplo, Redmond o Toronto). | The full name of the city where your company is located (for example, Redmond or Toronto). |
Solo el departamento de Guatemala, donde está ubicada la capital, recibe más del 18%. | Only the department of Guatemala, which includes the capital, receives more with 18 per cent. |
Usted tiene derecho a representar el municipio donde está ubicada la escuela secundaria de su hijo. | You are eligible to represent the borough where your child's high school is located. |
Incluir el nombre completo de la fundación y la ciudad y estado donde está ubicada. | Include the foundation's full name and the city and state in which it is located. |
Recuperarse de una cirugía abierta puede ser doloroso debido al lugar donde está ubicada la incisión quirúrgica. | Recovering from open surgery may be painful because of where the surgical cut is located. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
