donativos

donativo

La única fuente de financiación de evangeli.net son los donativos.	The only source of funding for evangeli.net are the donations.
Todos los costes administrativos son cubiertos por donativos o ingresos separados.	All administrative costs are covered by separate donations or income.
Definir políticas sistemáticas y reglamentaciones para la captación de donativos.	To define systematic policies and regulations for the collection of donations.
Tus donativos han construido este movimiento y han cambiado el mundo.	Your contributions have built this movement and changed the world.
Las charlas y exposiciones son gratuitas, aunque se agradecen donativos.	The chats and exhibitions are free, though donations are grateful.
Además, generó$115 millones de dólaresen donativos a la ALS Association.	Plus, it generated$115 millionin donations for the ALS Association.
Algunas personas promueven los donativos solamente a su parroquia local.	Some people are advocating giving only to their local parish.
Los donativos son usados para cubrir las enseñanzas de escolarización.	The donations are used to cover the tuition for education.
En esencia, eso es lo que están haciendo con sus donativos.	In essence that's what you're doing with your donations.
Nuestro trabajo funciona con base en donativos, contribuciones comunitarias y voluntarios.	Our work runs entirely on donations, community contributions and volunteers.
Houle nunca buscó ninguna atención personal, donativos económicos o ayuda financiera.	Houle never sought any personal attention, financial donations or financial support.
Y los pequeños donativos pueden sumarse para obtener grandes resultados.	And small donations can really add up to big results.
Eran recuerdos para quienes aportaran donativos a NPO KOMA.	They were souvenirs for those who made donations to NPO KOMA.
¿Por qué el volumen de donativos es tan bajo?	Why is the volume of donations still so low?
Eso puede ser así, pero él sí pide donativos.	That may be, but he does ask for donations.
Oakley había establecido una línea directa para aceptar donativos.	Oakley had set up a hotline to accept tips.
Las comunidades que utilizan nuestras herramientas nos pueden apoyar mediante donativos.	Communities that use our tools support us through donations.
Recibimos muchos donativos de todo el mundo.	We received many donations from all over the world.
Los primeros donativos para la Springboard Foundation (Foto: INA Sureste Asiático)	The first donations for the Springboard Foundation (photo: NAC South East Asia)
Mucha gente ha dado donativos para esta escuela.	Many people have given donations for this school.