- Examples
En mayo de 2014, el Instituto Synergos México A.C. fue legalmente constituido como una organización sin fines de lucro y donataria autorizada. | In May of 2014, Instituto Synergos Mexico was legally incorporated with local tax-deductible nonprofit status. |
Minnesota Alliance With Youth es una organización en pro del desarrollo juvenil que funge como donataria de este esfuerzo nacional. | The Minnesota Alliance With Youth, a youth development advocacy organization, is a grantee of this national effort. |
Minnesota Alliance With Youth, entidad donataria de esta iniciativa, brindó apoyo local para esta investigación que analiza el impacto del ambiente escolar en las decisiones de los estudiantes y sus resultados con miras a graduarse de la escuela secundaria. | The Minnesota Alliance With Youth, a grantee of this initiative, provided local support for the research, which explores how school climate impacts students' choices and outcomes on their path to high school graduation. |
Uno de los retos que tiene Rocío dentro de su área es mantener en orden y regla la documentación legal y cuidar mucho la parte de donataria autorizada ya que muchos de los donantes requieren de recibos deducibles de impuestos. | One of the challenges that Rocío has in her area is to keep the legal documentation in order and up-to-date and to keep track of authorized donations because many of the donors require tax deductible receipts. |
La Biblioteca es una Asociación Donataria tanto en México como Estados Unidos y Canadá, la cual otorga recibos deducibles de impuestos en todas su donaciones. | The Library is a Grantee Association in Mexico, the United States, and Canada, and grants tax deductible receipts for all your donations. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
