don't stop it

I'll help them if you don't stop it, mister.
Los ayudaré si no Ia acaba, señor.
If I don't stop it, I won't be able to save him.
Si no la contengo, no podré salvarlo.
But Olivia fell under the spell, and if we don't stop it, she could be trapped there forever.
Olivia cayó bajo el hechizo y si no lo detenemos, podría quedar atrapada allí para siempre.
You either stop it, by the methods I've indicated, or you don't stop it at all!
O la paras con los métodos que he señalado, ¡o no la paras en lo absoluto!
Which could scare them all away if you don't stop it.
La cual podría espantarlos a todos si no te detienes.
If we don't stop it, it'll completely tear the moon apart.
Si no lo detenemos, va a despedazar la luna completamente.
You have to get out if you don't stop it.
Tienes que salir si no lo dejas ya.
If we don't stop it, he'll have his army in days or sooner.
Si no lo detenemos, tendrá su ejército en días o antes.
Avoid this by threatening to leave if they don't stop it.
Por evitar esta amenaza con abandonar si no detenerlo.
You don't stop it completely, Or we're not having this conversation.
No lo detuviste completamente, o no tendríamos esta conversación.
If you don't stop it, he'll spend his life being bullied.
Si no paras esto ahora, abusarán de él toda su vida.
If we don't stop it now, it'll burn right through the camp.
Si no lo paramos ahora va a arder todo el campamento.
Bullets hurt it, but they don't stop it.
Las balas lo hieren, pero no lo detienen.
If we don't stop it now, it'll burn right through the camp.
Si no lo detenemos a tiempo, podría quemar el campamento.
All that will happen if you don't stop it!
¡Todo que pasará si no lo para!
If we don't stop it, there'll be nothing left.
Si no lo detenemos, no quedará nada.
If you don't stop it, I'll call security.
Si no te detienes, llamaré a seguridad.
Look, if we don't stop it now, we might not be able to.
Mira, si no lo detenemos ahora, después no podremos hacerlo.
I swear, if you don't stop it right now...
Te juro que como no pares ahora...
They said Boston's gonna be hit next... If they don't stop it.
Dicen que si no lo detienen la próxima será Boston.
Word of the Day
to frighten